1
00:00:20,400 --> 00:00:23,840
การโทรของระบบ สร้างองค์ประกอบส่องสว่าง

2
00:00:29,290 --> 00:00:32,490
น่าทึ่งมาก...มีทั้งอาวุธและชุดเกราะเลยเหรอ?

3
00:00:32,490 --> 00:00:35,380
ไปกันเลย เราต้องหาดาบของเรา

4
00:00:36,500 --> 00:00:37,470
นี่พวกเขา!

5
00:00:52,790 --> 00:00:55,030
คุณจะใช้เวลาทั้งวันชื่นชมมันไหม?

6
00:00:56,070 --> 00:00:57,130
ฉันไม่สามารถช่วยได้

7
00:00:58,370 --> 00:00:59,320
เฮ้ คิริโตะ

8
00:01:00,170 --> 00:01:03,940
คุณคิดว่าสักวันหนึ่งศาสนจักรกำลังวางแผนที่จะจัดตั้งกองทัพของตนเองหรือไม่ เพราะเหตุใด

9
00:01:03,940 --> 00:01:06,200
คุณคิดว่า Integrity Knights จะเพียงพอแล้ว

10
00:01:07,330 --> 00:01:10,780
มันเป็นวิธีอื่น ๆ
พวกเขาไม่ได้สร้างกองทัพ

11
00:01:10,780 --> 00:01:13,660
ศาสนจักรรวบรวมทั้งหมดนี้
ที่จะทำให้การสร้างสิ่งหนึ่งเป็นไปไม่ได้

12
00:01:14,060 --> 00:01:16,000
คุณหมายความว่าอย่างไร?

13
00:01:16,000 --> 00:01:22,550
ฉันกำลังบอกว่าคนที่มีศรัทธาน้อยที่สุดในสิทธิอำนาจของพระศาสนจักรอาจเป็นพระสันตะปาปาเอง

14
00:01:23,920 --> 00:01:25,590
เอาน่า เรามีเวลาไม่มากแล้ว

15
00:01:26,250 --> 00:01:27,610
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

16
00:01:28,570 --> 00:01:30,430
ใช่. คุณพูดถูก.

17
00:01:32,530 --> 00:01:35,520
คุณคิดว่าไงคิริโตะ?
เราควรยืมชุดเกราะด้วยไหม?

18
00:01:36,000 --> 00:01:39,610
เราไม่เคยสวมชุดเกราะมาก่อน

19
00:01:39,610 --> 00:01:41,710
เราควรยึดติดกับสิ่งที่เรารู้

20
00:01:42,300 --> 00:01:45,240
มาช่วยกันจัดเสื้อผ้าตรงนั้นกันเถอะ

21
00:02:07,970 --> 00:02:07,980


22
00:02:08,470 --> 00:02:08,990


23
00:02:08,520 --> 00:02:08,990
{\an5}คะ

24
00:02:08,570 --> 00:02:09,190
{\an5}อีกครั้ง

25
00:02:08,620 --> 00:02:09,510
{\an5}นา

26
00:02:08,670 --> 00:02:09,800
{\an5}ผม

27
00:02:08,720 --> 00:02:10,320
{\an5}สึ

28
00:02:08,770 --> 00:02:10,480
{\an5}โย่

29
00:02:08,820 --> 00:02:10,680
{\an5}ผม

30
00:02:08,870 --> 00:02:10,990
{\an5}โอ้

31
00:02:08,920 --> 00:02:11,140
{\an5}เดือน

32
00:02:08,970 --> 00:02:11,490
{\an5}ผม

33
00:02:08,990 --> 00:02:10,020
{\an5}คะ

34
00:02:08,990 --> 00:02:09,190


35
00:02:09,020 --> 00:02:14,790
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันเป็นอมตะ

36
00:02:09,020 --> 00:02:11,670
{\an5}เด

37
00:02:09,070 --> 00:02:11,960
{\an5}คะ

38
00:02:09,120 --> 00:02:12,280
{\an5}ก

39
00:02:09,170 --> 00:02:12,430
{\an5}ใช่แล้ว

40
00:02:09,190 --> 00:02:10,340
{\an5}อีกครั้ง

41
00:02:09,190 --> 00:02:09,510


42
00:02:09,220 --> 00:02:12,760
{\an5}คุ

43
00:02:09,270 --> 00:02:12,930
{\an5}ปู

44
00:02:09,320 --> 00:02:13,060
{\an5}ร.อ

45
00:02:09,370 --> 00:02:13,270
{\an5}ฉัน

46
00:02:09,420 --> 00:02:13,630
{\an5}ทำ

47
00:02:09,510 --> 00:02:10,630
{\an5}นา

48
00:02:09,510 --> 00:02:09,800


49
00:02:09,800 --> 00:02:11,150
{\an5}ผม

50
00:02:09,800 --> 00:02:10,320


51
00:02:10,320 --> 00:02:11,310
{\an5}สึ

52
00:02:10,320 --> 00:02:10,480


53
00:02:10,480 --> 00:02:11,510
{\an5}โย่

54
00:02:10,480 --> 00:02:10,680


55
00:02:10,680 --> 00:02:11,820
{\an5}ผม

56
00:02:10,680 --> 00:02:10,990


57
00:02:10,990 --> 00:02:11,970
{\an5}โอ้

58
00:02:10,990 --> 00:02:11,140


59
00:02:11,140 --> 00:02:12,320
{\an5}เดือน

60
00:02:11,140 --> 00:02:11,490


61
00:02:11,490 --> 00:02:12,500
{\an5}ผม

62
00:02:11,490 --> 00:02:11,670


63
00:02:11,670 --> 00:02:12,790
{\an5}เด

64
00:02:11,670 --> 00:02:11,960


65
00:02:11,960 --> 00:02:13,110
{\an5}คะ

66
00:02:11,960 --> 00:02:12,280


67
00:02:12,280 --> 00:02:13,260
{\an5}ก

68
00:02:12,280 --> 00:02:12,430


69
00:02:12,430 --> 00:02:13,590
{\an5}ใช่แล้ว

70
00:02:12,430 --> 00:02:12,760


71
00:02:12,760 --> 00:02:13,760
{\an5}คุ

72
00:02:12,760 --> 00:02:12,930


73
00:02:12,930 --> 00:02:13,890
{\an5}ปู

74
00:02:12,930 --> 00:02:13,060


75
00:02:13,060 --> 00:02:14,100
{\an5}ร.อ

76
00:02:13,060 --> 00:02:13,270


77
00:02:13,270 --> 00:02:14,460
{\an5}ฉัน

78
00:02:13,270 --> 00:02:13,630


79
00:02:13,630 --> 00:02:15,590
{\an5}ทำ

80
00:02:13,630 --> 00:02:14,760


81
00:02:14,500 --> 00:02:15,020


82
00:02:14,550 --> 00:02:15,020
{\an5}อ

83
00:02:14,600 --> 00:02:15,400
{\an5}เหมย

84
00:02:14,650 --> 00:02:15,740
{\an5}พรรณี

85
00:02:14,700 --> 00:02:16,040
{\an5}ก

86
00:02:14,750 --> 00:02:16,190
{\an5}ระ

87
00:02:14,800 --> 00:02:16,310
{\an5}ก

88
00:02:14,850 --> 00:02:16,620
{\an5}ต

89
00:02:14,900 --> 00:02:16,840
{\an5}เต

90
00:02:14,950 --> 00:02:17,160
{\an5}ย่ะ

91
00:02:15,000 --> 00:02:17,500
{\an5}คิ

92
00:02:15,020 --> 00:02:16,230
{\an5}อ

93
00:02:15,020 --> 00:02:15,400


94
00:02:15,050 --> 00:02:19,830
และฉันจะต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด

95
00:02:15,400 --> 00:02:16,570
{\an5}เหมย

96
00:02:15,400 --> 00:02:15,740


97
00:02:15,740 --> 00:02:16,870
{\an5}พรรณี

98
00:02:15,740 --> 00:02:16,040


99
00:02:16,040 --> 00:02:17,020
{\an5}ก

100
00:02:16,040 --> 00:02:16,190


101
00:02:16,190 --> 00:02:17,140
{\an5}วัน

102
00:02:16,190 --> 00:02:16,310


103
00:02:16,310 --> 00:02:17,450
{\an5}ดูสิ

104
00:02:16,310 --> 00:02:16,620


105
00:02:16,620 --> 00:02:17,670
{\an5}ต

106
00:02:16,620 --> 00:02:16,840


107
00:02:16,840 --> 00:02:17,990
{\an5}เต

108
00:02:16,840 --> 00:02:17,160


109
00:02:17,160 --> 00:02:18,330
{\an5}ย่ะ

110
00:02:17,160 --> 00:02:17,500


111
00:02:17,500 --> 00:02:20,630
{\an5}นั่นแหละ

112
00:02:17,500 --> 00:02:19,800


113
00:02:23,650 --> 00:02:24,170


114
00:02:23,700 --> 00:02:24,170
{\an5} คุณ

115
00:02:23,750 --> 00:02:24,530
{\an5}ไมล์

116
00:02:23,800 --> 00:02:24,740
{\an5}ไม่

117
00:02:23,850 --> 00:02:25,040
{\an5}หรือ

118
00:02:23,900 --> 00:02:25,430
{\an5}ใช่

119
00:02:23,950 --> 00:02:25,740
{\an5}ดูสิ

120
00:02:24,000 --> 00:02:26,040
{\an5} แล้ว

121
00:02:24,050 --> 00:02:26,410
{\an5}ทำ

122
00:02:24,100 --> 00:02:26,680
{\an5}คุณ

123
00:02:24,150 --> 00:02:26,860
{\an5}ของ

124
00:02:24,170 --> 00:02:25,360
{\an5} คุณ

125
00:02:24,170 --> 00:02:24,530


126
00:02:24,200 --> 00:02:29,050
ในสถานที่ซึ่งเสียงของคุณไม่สามารถไปถึงฉันได้

127
00:02:24,200 --> 00:02:26,990
ใช่

128
00:02:24,250 --> 00:02:27,190
{\an5}ไม่

129
00:02:24,300 --> 00:02:27,300
{\an5}โช

130
00:02:24,350 --> 00:02:27,680
{\an5}เด

131
00:02:24,400 --> 00:02:27,850
{\an5}ใคร

132
00:02:24,530 --> 00:02:25,570
{\an5}ไมล์

133
00:02:24,530 --> 00:02:24,740


134
00:02:24,740 --> 00:02:25,870
{\an5}ไม่

135
00:02:24,740 --> 00:02:25,040


136
00:02:25,040 --> 00:02:26,260
{\an5}หรือ

137
00:02:25,040 --> 00:02:25,430


138
00:02:25,430 --> 00:02:26,570
{\an5}ใช่

139
00:02:25,430 --> 00:02:25,740


140
00:02:25,740 --> 00:02:26,870
{\an5}ดูสิ

141
00:02:25,740 --> 00:02:26,040


142
00:02:26,040 --> 00:02:27,240
{\an5} แล้ว

143
00:02:26,040 --> 00:02:26,410


144
00:02:26,410 --> 00:02:27,510
{\an5}ทำ

145
00:02:26,410 --> 00:02:26,680


146
00:02:26,680 --> 00:02:27,690
{\an5}คุณ

147
00:02:26,680 --> 00:02:26,860


148
00:02:26,860 --> 00:02:27,820
{\an5}ของ

149
00:02:26,860 --> 00:02:26,990


150
00:02:26,990 --> 00:02:28,020
ใช่

151
00:02:26,990 --> 00:02:27,190


152
00:02:27,190 --> 00:02:28,130
{\an5}ไม่

153
00:02:27,190 --> 00:02:27,300


154
00:02:27,300 --> 00:02:28,510
{\an5}โช

155
00:02:27,300 --> 00:02:27,680


156
00:02:27,680 --> 00:02:28,680
{\an5}เด

157
00:02:27,680 --> 00:02:27,850


158
00:02:27,850 --> 00:02:29,850
{\an5}ใคร

159
00:02:27,850 --> 00:02:29,020


160
00:02:28,780 --> 00:02:29,300


161
00:02:28,830 --> 00:02:29,300
{\an5}และ

162
00:02:28,880 --> 00:02:29,470
{\an5}อีกครั้ง

163
00:02:28,930 --> 00:02:29,600
{\an5}เดือน

164
00:02:28,980 --> 00:02:29,790
{\an5}โอ้

165
00:02:29,030 --> 00:02:29,910
{\an5}เขา

166
00:02:29,080 --> 00:02:30,110
{\an5}ใช่

167
00:02:29,130 --> 00:02:30,280
{\an5}เต

168
00:02:29,180 --> 00:02:30,630
{\an5}คุณ

169
00:02:29,230 --> 00:02:30,960
{\an5}อีกครั้ง

170
00:02:29,280 --> 00:02:31,090
{\an5}ของ

171
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
{\an5}และ

172
00:02:29,300 --> 00:02:29,470


173
00:02:29,330 --> 00:02:34,420
ฉันพบกับกฎเกณฑ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งไม่มีใครสอนฉัน

174
00:02:29,330 --> 00:02:31,280
{\an5}คุณ

175
00:02:29,380 --> 00:02:31,620
{\an5}ตตะ

176
00:02:29,430 --> 00:02:31,940
{\an5}ย่ะ

177
00:02:29,470 --> 00:02:30,430
{\an5}อีกครั้ง

178
00:02:29,470 --> 00:02:29,600


179
00:02:29,480 --> 00:02:32,090
{\an5}ดูสิ

180
00:02:29,530 --> 00:02:32,610
{\an5}และ

181
00:02:29,580 --> 00:02:32,940
{\an5}RUU

182
00:02:29,600 --> 00:02:30,620
{\an5}เดือน

183
00:02:29,600 --> 00:02:29,790


184
00:02:29,630 --> 00:02:33,260
{\an5}อาร์ยู

185
00:02:29,790 --> 00:02:30,740
{\an5}โอ้

186
00:02:29,790 --> 00:02:29,910


187
00:02:29,910 --> 00:02:30,940
{\an5}เขา

188
00:02:29,910 --> 00:02:30,110


189
00:02:30,110 --> 00:02:31,110
{\an5}ใช่

190
00:02:30,110 --> 00:02:30,280


191
00:02:30,280 --> 00:02:31,460
{\an5}เต

192
00:02:30,280 --> 00:02:30,630


193
00:02:30,630 --> 00:02:31,790
{\an5}คุณ

194
00:02:30,630 --> 00:02:30,960


195
00:02:30,960 --> 00:02:31,920
{\an5}อีกครั้ง

196
00:02:30,960 --> 00:02:31,090


197
00:02:31,090 --> 00:02:32,110
{\an5}ของ

198
00:02:31,090 --> 00:02:31,280


199
00:02:31,280 --> 00:02:32,450
{\an5}คุณ

200
00:02:31,280 --> 00:02:31,620


201
00:02:31,620 --> 00:02:32,770
{\an5}ตตะ

202
00:02:31,620 --> 00:02:31,940


203
00:02:31,940 --> 00:02:32,920
{\an5}ย่ะ

204
00:02:31,940 --> 00:02:32,090


205
00:02:32,090 --> 00:02:33,440
{\an5}ดูสิ

206
00:02:32,090 --> 00:02:32,610


207
00:02:32,610 --> 00:02:33,770
{\an5}และ

208
00:02:32,610 --> 00:02:32,940


209
00:02:32,940 --> 00:02:34,090
{\an5}RUU

210
00:02:32,940 --> 00:02:33,260


211
00:02:33,260 --> 00:02:35,220
{\an5}อาร์ยู

212
00:02:33,260 --> 00:02:34,390


213
00:02:34,170 --> 00:02:34,690


214
00:02:34,220 --> 00:02:34,690
{\an5}โอ้

215
00:02:34,270 --> 00:02:34,940
{\an5}ส

216
00:02:34,320 --> 00:02:35,380
{\an5}ของ

217
00:02:34,370 --> 00:02:35,710
ใช่

218
00:02:34,420 --> 00:02:35,880
{\an5}หรือ

219
00:02:34,470 --> 00:02:36,220
{\an5}โร

220
00:02:34,520 --> 00:02:36,540
{\an5}ฉัน

221
00:02:34,570 --> 00:02:36,850
{\an5}สึ

222
00:02:34,620 --> 00:02:37,150
{\an5}ไป

223
00:02:34,670 --> 00:02:37,340
{\an5}คุณ

224
00:02:34,690 --> 00:02:35,770
{\an5}โอ้

225
00:02:34,690 --> 00:02:34,940


226
00:02:34,720 --> 00:02:39,620
เมื่อคุณยังเด็กคุณมีความฝันที่ปรารถนาอย่างสุดใจ

227
00:02:34,720 --> 00:02:37,680
มันคือ {\an5}

228
00:02:34,770 --> 00:02:37,870
{\an5}ดูสิ

229
00:02:34,820 --> 00:02:38,150
{\an5}ต

230
00:02:34,870 --> 00:02:38,480
{\an5} เธอ

231
00:02:34,940 --> 00:02:36,210
{\an5}ส

232
00:02:34,940 --> 00:02:35,380


233
00:02:35,380 --> 00:02:36,540
{\an5}ของ

234
00:02:35,380 --> 00:02:35,710


235
00:02:35,710 --> 00:02:36,710
ใช่

236
00:02:35,710 --> 00:02:35,880


237
00:02:35,880 --> 00:02:37,050
{\an5}หรือ

238
00:02:35,880 --> 00:02:36,220


239
00:02:36,220 --> 00:02:37,370
{\an5}โร

240
00:02:36,220 --> 00:02:36,540


241
00:02:36,540 --> 00:02:37,680
{\an5}ฉัน

242
00:02:36,540 --> 00:02:36,850


243
00:02:36,850 --> 00:02:37,980
{\an5}สึ

244
00:02:36,850 --> 00:02:37,150


245
00:02:37,150 --> 00:02:38,170
{\an5}ไป

246
00:02:37,150 --> 00:02:37,340


247
00:02:37,340 --> 00:02:38,510
{\an5}คุณ

248
00:02:37,340 --> 00:02:37,680


249
00:02:37,680 --> 00:02:38,700
มันคือ {\an5}

250
00:02:37,680 --> 00:02:37,870


251
00:02:37,870 --> 00:02:38,980
{\an5}ดูสิ

252
00:02:37,870 --> 00:02:38,150


253
00:02:38,150 --> 00:02:39,310
{\an5}ต

254
00:02:38,150 --> 00:02:38,480


255
00:02:38,480 --> 00:02:40,420
{\an5} เธอ

256
00:02:38,480 --> 00:02:39,590


257
00:02:39,250 --> 00:02:39,770


258
00:02:39,300 --> 00:02:39,770
{\an5}ย่ะ

259
00:02:39,350 --> 00:02:39,960
{\an5}อะไร

260
00:02:39,400 --> 00:02:40,110
{\an5}ไม่

261
00:02:39,450 --> 00:02:40,330
{\an5} ก

262
00:02:39,500 --> 00:02:40,450
{\an5}ริ

263
00:02:39,550 --> 00:02:40,600
{\an5}คุณ

264
00:02:39,600 --> 00:02:40,810
{\an5}โว

265
00:02:39,650 --> 00:02:41,070
{\an5}ส

266
00:02:39,700 --> 00:02:41,330
{\an5}ดูสิ

267
00:02:39,750 --> 00:02:41,550
{\an5} พวกเขา

268
00:02:39,770 --> 00:02:40,790
{\an5}ย่ะ

269
00:02:39,770 --> 00:02:39,960


270
00:02:39,800 --> 00:02:45,260
การเดินทางเพื่อค้นหาว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น

271
00:02:39,800 --> 00:02:41,770
{\an5} เธอ

272
00:02:39,850 --> 00:02:41,940
{\an5} ติดตาม

273
00:02:39,900 --> 00:02:42,100
{\an5}ใคร

274
00:02:39,950 --> 00:02:42,440
{\an5}ฮ่า

275
00:02:39,960 --> 00:02:40,940
{\an5}อะไร

276
00:02:39,960 --> 00:02:40,110


277
00:02:40,000 --> 00:02:42,550
{\an5}ได้ยิน

278
00:02:40,050 --> 00:02:42,940
{\an5} เช่นกัน

279
00:02:40,100 --> 00:02:43,270
{\an5}ต

280
00:02:40,110 --> 00:02:41,160
{\an5}ไม่

281
00:02:40,110 --> 00:02:40,330


282
00:02:40,150 --> 00:02:43,560
{\an5} เธอ

283
00:02:40,200 --> 00:02:43,900
{\an5}ไม่

284
00:02:40,250 --> 00:02:44,230
{\an5}คุณ

285
00:02:40,300 --> 00:02:44,500
{\an5}ริ

286
00:02:40,330 --> 00:02:41,280
{\an5} ก

287
00:02:40,330 --> 00:02:40,450


288
00:02:40,450 --> 00:02:41,430
{\an5}ริ

289
00:02:40,450 --> 00:02:40,600


290
00:02:40,600 --> 00:02:41,640
{\an5}คุณ

291
00:02:40,600 --> 00:02:40,810


292
00:02:40,810 --> 00:02:41,900
{\an5}โว

293
00:02:40,810 --> 00:02:41,070


294
00:02:41,070 --> 00:02:42,160
{\an5}ซะ

295
00:02:41,070 --> 00:02:41,330


296
00:02:41,330 --> 00:02:42,380
{\an5}ก

297
00:02:41,330 --> 00:02:41,550


298
00:02:41,550 --> 00:02:42,600
{\an5}สุ

299
00:02:41,550 --> 00:02:41,770


300
00:02:41,770 --> 00:02:42,770
{\an5}ตา

301
00:02:41,770 --> 00:02:41,940


302
00:02:41,940 --> 00:02:42,930
{\an5}ข

303
00:02:41,940 --> 00:02:42,100


304
00:02:42,100 --> 00:02:43,270
{\an5}วา

305
00:02:42,100 --> 00:02:42,440


306
00:02:42,440 --> 00:02:43,380
{\an5}ฮ่า

307
00:02:42,440 --> 00:02:42,550


308
00:02:42,550 --> 00:02:43,770
{\an5}จิ

309
00:02:42,550 --> 00:02:42,940


310
00:02:42,940 --> 00:02:44,100
{\an5}แม่

311
00:02:42,940 --> 00:02:43,270


312
00:02:43,270 --> 00:02:44,390
{\an5}ต

313
00:02:43,270 --> 00:02:43,560


314
00:02:43,560 --> 00:02:44,730
{\an5}ตา

315
00:02:43,560 --> 00:02:43,900


316
00:02:43,900 --> 00:02:45,060
{\an5}บ

317
00:02:43,900 --> 00:02:44,230


318
00:02:44,230 --> 00:02:45,330
{\an5}คะ

319
00:02:44,230 --> 00:02:44,500


320
00:02:44,500 --> 00:02:46,060
{\an5}ริ

321
00:02:44,500 --> 00:02:45,230


322
00:02:44,940 --> 00:02:45,460


323
00:02:44,990 --> 00:02:45,460
{\an5}นา

324
00:02:45,040 --> 00:02:45,910
{\an5}เก

325
00:02:45,090 --> 00:02:46,240
{\an5}ผม

326
00:02:45,140 --> 00:02:46,600
{\an5}ตา

327
00:02:45,190 --> 00:02:47,090
{\an5}จิ

328
00:02:45,240 --> 00:02:47,480
{\an5}กาน

329
00:02:45,290 --> 00:02:48,340
{\an5}วา

330
00:02:45,340 --> 00:02:48,680
{\an5}คุณ

331
00:02:45,390 --> 00:02:49,040
{\an5}ผม

332
00:02:45,440 --> 00:02:49,240
{\an5}ระ

333
00:02:45,460 --> 00:02:46,740
{\an5}นา

334
00:02:45,460 --> 00:02:45,910


335
00:02:45,490 --> 00:02:50,440
ฉันไม่จำเป็นต้องเสียเวลาคร่ำครวญถึงชะตากรรมอีกต่อไป

336
00:02:45,490 --> 00:02:49,820
{\an5}นะ

337
00:02:45,910 --> 00:02:47,070
{\an5}เก

338
00:02:45,910 --> 00:02:46,240


339
00:02:46,240 --> 00:02:47,430
{\an5}ผม

340
00:02:46,240 --> 00:02:46,600


341
00:02:46,600 --> 00:02:47,920
{\an5}ตา

342
00:02:46,600 --> 00:02:47,090


343
00:02:47,090 --> 00:02:48,310
{\an5}จิ

344
00:02:47,090 --> 00:02:47,480


345
00:02:47,480 --> 00:02:49,170
{\an5}กาน

346
00:02:47,480 --> 00:02:48,340


347
00:02:48,340 --> 00:02:49,510
{\an5}วา

348
00:02:48,340 --> 00:02:48,680


349
00:02:48,680 --> 00:02:49,870
{\an5}คุณ

350
00:02:48,680 --> 00:02:49,040


351
00:02:49,040 --> 00:02:50,070
{\an5}ผม

352
00:02:49,040 --> 00:02:49,240


353
00:02:49,240 --> 00:02:50,650
{\an5}ระ

354
00:02:49,240 --> 00:02:49,820


355
00:02:49,820 --> 00:02:51,240
{\an5}นะ

356
00:02:49,820 --> 00:02:50,410


357
00:02:50,090 --> 00:02:50,610


358
00:02:50,140 --> 00:02:50,610
{\an5}พล

359
00:02:50,190 --> 00:02:50,920
{\an5}คะ

360
00:02:50,240 --> 00:02:51,150
{\an5}ผม

361
00:02:50,290 --> 00:02:51,290
{\an5}ไม่

362
00:02:50,340 --> 00:02:51,440
{\an5}คะ

363
00:02:50,390 --> 00:02:51,650
{\an5}เป็น

364
00:02:50,440 --> 00:02:51,750
{\an5}โว

365
00:02:50,490 --> 00:02:52,420
{\an5}ผม

366
00:02:50,540 --> 00:02:52,640
{\an5}แม่

367
00:02:50,590 --> 00:02:52,830
{\an5}สุ

368
00:02:50,610 --> 00:02:51,750
{\an5}พล

369
00:02:50,610 --> 00:02:50,920


370
00:02:50,640 --> 00:02:55,730
ถึงเวลาที่จะทำลายขีดจำกัดของฉันแล้ว

371
00:02:50,640 --> 00:02:53,080
{\an5}กู

372
00:02:50,690 --> 00:02:53,700
{\an5}โค

373
00:02:50,740 --> 00:02:53,950
{\an5}วา

374
00:02:50,790 --> 00:02:54,170
{\an5}ชิ

375
00:02:50,840 --> 00:02:54,390
{\an5}เต

376
00:02:50,920 --> 00:02:51,980
{\an5}คะ

377
00:02:50,920 --> 00:02:51,150


378
00:02:51,150 --> 00:02:52,120
{\an5}ผม

379
00:02:51,150 --> 00:02:51,290


380
00:02:51,290 --> 00:02:52,270
{\an5}ไม่

381
00:02:51,290 --> 00:02:51,440


382
00:02:51,440 --> 00:02:52,480
{\an5}คะ

383
00:02:51,440 --> 00:02:51,650


384
00:02:51,650 --> 00:02:52,580
{\an5}เป็น

385
00:02:51,650 --> 00:02:51,750


386
00:02:51,750 --> 00:02:53,250
{\an5}โว

387
00:02:51,750 --> 00:02:52,420


388
00:02:52,420 --> 00:02:53,470
{\an5}ผม

389
00:02:52,420 --> 00:02:52,640


390
00:02:52,640 --> 00:02:53,660
{\an5}แม่

391
00:02:52,640 --> 00:02:52,830


392
00:02:52,830 --> 00:02:53,910
{\an5}สุ

393
00:02:52,830 --> 00:02:53,080


394
00:02:53,080 --> 00:02:54,530
{\an5}กู

395
00:02:53,080 --> 00:02:53,700


396
00:02:53,700 --> 00:02:54,780
{\an5}โค

397
00:02:53,700 --> 00:02:53,950


398
00:02:53,950 --> 00:02:55,000
{\an5}วา

399
00:02:53,950 --> 00:02:54,170


400
00:02:54,170 --> 00:02:55,220
{\an5}ชิ

401
00:02:54,170 --> 00:02:54,390


402
00:02:54,390 --> 00:02:56,530
{\an5}เต

403
00:02:54,390 --> 00:02:55,700


404
00:02:55,660 --> 00:02:56,180


405
00:02:55,710 --> 00:02:56,180
{\an5}คะ

406
00:02:55,760 --> 00:02:56,380
{\an5}อีกครั้ง

407
00:02:55,810 --> 00:02:56,700
{\an5}นา

408
00:02:55,860 --> 00:02:56,990
{\an5}ผม

409
00:02:55,910 --> 00:02:57,480
{\an5}สึ

410
00:02:55,960 --> 00:02:57,660
{\an5}โย่

411
00:02:56,010 --> 00:02:57,870
{\an5}ผม

412
00:02:56,060 --> 00:02:58,180
{\an5}โอ้

413
00:02:56,110 --> 00:02:58,330
{\an5}เดือน

414
00:02:56,160 --> 00:02:58,680
{\an5}ผม

415
00:02:56,180 --> 00:02:57,210
{\an5}คะ

416
00:02:56,180 --> 00:02:56,380


417
00:02:56,210 --> 00:03:01,970
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันแรงกล้าและอมตะ

418
00:02:56,210 --> 00:02:58,860
{\an5}เด

419
00:02:56,260 --> 00:02:59,150
{\an5}คะ

420
00:02:56,310 --> 00:02:59,470
{\an5}ก

421
00:02:56,360 --> 00:02:59,600
{\an5}ใช่แล้ว

422
00:02:56,380 --> 00:02:57,530
{\an5}อีกครั้ง

423
00:02:56,380 --> 00:02:56,700


424
00:02:56,410 --> 00:02:59,950
{\an5}คุ

425
00:02:56,460 --> 00:03:00,120
{\an5}ปู

426
00:02:56,510 --> 00:03:00,250
{\an5}ร.อ

427
00:02:56,560 --> 00:03:00,460
{\an5}ฉัน

428
00:02:56,610 --> 00:03:00,820
{\an5}ทำ

429
00:02:56,700 --> 00:02:57,820
{\an5}นา

430
00:02:56,700 --> 00:02:56,990


431
00:02:56,990 --> 00:02:58,310
{\an5}ผม

432
00:02:56,990 --> 00:02:57,480


433
00:02:57,480 --> 00:02:58,490
{\an5}สึ

434
00:02:57,480 --> 00:02:57,660


435
00:02:57,660 --> 00:02:58,700
{\an5}โย่

436
00:02:57,660 --> 00:02:57,870


437
00:02:57,870 --> 00:02:59,010
{\an5}ผม

438
00:02:57,870 --> 00:02:58,180


439
00:02:58,180 --> 00:02:59,160
{\an5}โอ้

440
00:02:58,180 --> 00:02:58,330


441
00:02:58,330 --> 00:02:59,510
{\an5}เดือน

442
00:02:58,330 --> 00:02:58,680


443
00:02:58,680 --> 00:02:59,690
{\an5}ผม

444
00:02:58,680 --> 00:02:58,860


445
00:02:58,860 --> 00:02:59,980
{\an5}เด

446
00:02:58,860 --> 00:02:59,150


447
00:02:59,150 --> 00:03:00,300
{\an5}คะ

448
00:02:59,150 --> 00:02:59,470


449
00:02:59,470 --> 00:03:00,430
{\an5}ก

450
00:02:59,470 --> 00:02:59,600


451
00:02:59,600 --> 00:03:00,780
{\an5}ใช่แล้ว

452
00:02:59,600 --> 00:02:59,950


453
00:02:59,950 --> 00:03:00,950
{\an5}คุ

454
00:02:59,950 --> 00:03:00,120


455
00:03:00,120 --> 00:03:01,080
{\an5}ปู

456
00:03:00,120 --> 00:03:00,250


457
00:03:00,250 --> 00:03:01,290
{\an5}ร.อ

458
00:03:00,250 --> 00:03:00,460


459
00:03:00,460 --> 00:03:01,650
{\an5}ฉัน

460
00:03:00,460 --> 00:03:00,820


461
00:03:00,820 --> 00:03:02,770
{\an5}ทำ

462
00:03:00,820 --> 00:03:01,940


463
00:03:01,530 --> 00:03:02,050


464
00:03:01,580 --> 00:03:02,050
{\an5}ทำ

465
00:03:01,630 --> 00:03:02,270
{\an5}น

466
00:03:01,680 --> 00:03:02,440
{\an5}นา

467
00:03:01,730 --> 00:03:02,580
{\an5}ผม

468
00:03:01,780 --> 00:03:02,720
{\an5}ตา

469
00:03:01,830 --> 00:03:02,920
{\an5}ไมล์

470
00:03:01,880 --> 00:03:03,100
{\an5}พรรณี

471
00:03:01,930 --> 00:03:03,410
{\an5}ฟู

472
00:03:01,980 --> 00:03:03,560
{\an5}อีกครั้ง

473
00:03:02,030 --> 00:03:03,750
{\an5}ตา

474
00:03:02,050 --> 00:03:03,100
{\an5}ทำ

475
00:03:02,050 --> 00:03:02,270


476
00:03:02,080 --> 00:03:07,230
ไม่ว่าฉันจะเข้าใจความเจ็บปวดนี้มากแค่ไหน ความทรงจำของฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง

477
00:03:02,080 --> 00:03:03,910
{\an5}ถึง

478
00:03:02,130 --> 00:03:04,030
{\an5}ชิ

479
00:03:02,180 --> 00:03:04,200
{\an5}เต

480
00:03:02,230 --> 00:03:04,400
{\an5}เดือน

481
00:03:02,270 --> 00:03:03,270
{\an5}น

482
00:03:02,270 --> 00:03:02,440


483
00:03:02,280 --> 00:03:04,750
{\an5}คะ

484
00:03:02,330 --> 00:03:04,910
{\an5}วา

485
00:03:02,380 --> 00:03:05,230
{\an5}ระ

486
00:03:02,430 --> 00:03:05,520
{\an5}นา

487
00:03:02,440 --> 00:03:03,410
{\an5}นา

488
00:03:02,440 --> 00:03:02,580


489
00:03:02,480 --> 00:03:05,890
{\an5}ผม

490
00:03:02,530 --> 00:03:06,180
{\an5}คิ

491
00:03:02,580 --> 00:03:03,550
ใช่

492
00:03:02,580 --> 00:03:02,720


493
00:03:02,580 --> 00:03:06,420
{\an5}โอ้

494
00:03:02,630 --> 00:03:06,680
{\an5}คุณ

495
00:03:02,720 --> 00:03:03,750
{\an5} เธอ

496
00:03:02,720 --> 00:03:02,920


497
00:03:02,920 --> 00:03:03,930
{\an5}ไมล์

498
00:03:02,920 --> 00:03:03,100


499
00:03:03,100 --> 00:03:04,240
{\an5}ฉัน

500
00:03:03,100 --> 00:03:03,410


501
00:03:03,410 --> 00:03:04,390
{\an5}ฟู

502
00:03:03,410 --> 00:03:03,560


503
00:03:03,560 --> 00:03:04,580
{\an5}อีกครั้ง

504
00:03:03,560 --> 00:03:03,750


505
00:03:03,750 --> 00:03:04,740
{\an5} เธอ

506
00:03:03,750 --> 00:03:03,910


507
00:03:03,910 --> 00:03:04,860
{\an5} แล้ว

508
00:03:03,910 --> 00:03:04,030


509
00:03:04,030 --> 00:03:05,030
{\an5}เขา

510
00:03:04,030 --> 00:03:04,200


511
00:03:04,200 --> 00:03:05,230
{\an5}เต

512
00:03:04,200 --> 00:03:04,400


513
00:03:04,400 --> 00:03:05,580
{\an5}เดือน

514
00:03:04,400 --> 00:03:04,750


515
00:03:04,750 --> 00:03:05,740
{\an5}คุณ

516
00:03:04,750 --> 00:03:04,910


517
00:03:04,910 --> 00:03:06,060
{\an5}ใคร

518
00:03:04,910 --> 00:03:05,230


519
00:03:05,230 --> 00:03:06,350
{\an5}วัน

520
00:03:05,230 --> 00:03:05,520


521
00:03:05,520 --> 00:03:06,720
{\an5}ของ

522
00:03:05,520 --> 00:03:05,890


523
00:03:05,890 --> 00:03:07,010
ใช่

524
00:03:05,890 --> 00:03:06,180


525
00:03:06,180 --> 00:03:07,250
{\an5} คุณ

526
00:03:06,180 --> 00:03:06,420


527
00:03:06,420 --> 00:03:07,510
{\an5}โอ้

528
00:03:06,420 --> 00:03:06,680


529
00:03:06,680 --> 00:03:08,030
{\an5}คุณ

530
00:03:06,680 --> 00:03:07,200


531
00:03:06,820 --> 00:03:07,340


532
00:03:06,870 --> 00:03:07,340
{\an5}เขา

533
00:03:06,920 --> 00:03:07,970
{\an5}คุณ

534
00:03:06,970 --> 00:03:08,200
ใช่

535
00:03:07,020 --> 00:03:08,370
{\an5}โว

536
00:03:07,070 --> 00:03:08,640
สวัสดี

537
00:03:07,120 --> 00:03:08,810
{\an5}โร

538
00:03:07,170 --> 00:03:09,140
{\an5}ไป

539
00:03:07,220 --> 00:03:09,300
{\an5}เต

540
00:03:07,270 --> 00:03:09,640
{\an5}ไมล์

541
00:03:07,320 --> 00:03:09,960
{\an5}สึ

542
00:03:07,340 --> 00:03:08,800
{\an5}เขา

543
00:03:07,340 --> 00:03:07,970


544
00:03:07,370 --> 00:03:12,400
ฉันยอมรับคำสาบานที่ฉันพบเมื่อฉันเปิดใจ

545
00:03:07,370 --> 00:03:10,120
{\an5}นั่นแหละ

546
00:03:07,420 --> 00:03:10,300
{\an5} เธอ

547
00:03:07,470 --> 00:03:10,440
{\an5}ชี่

548
00:03:07,520 --> 00:03:10,600
{\an5}คุณ

549
00:03:07,570 --> 00:03:10,820
ใช่

550
00:03:07,620 --> 00:03:11,120
{\an5}โว

551
00:03:07,670 --> 00:03:11,440
{\an5}และ

552
00:03:07,720 --> 00:03:11,830
ใช่

553
00:03:07,770 --> 00:03:11,940
{\an5}เต

554
00:03:07,970 --> 00:03:09,030
{\an5}คุณ

555
00:03:07,970 --> 00:03:08,200


556
00:03:08,200 --> 00:03:09,200
ใช่

557
00:03:08,200 --> 00:03:08,370


558
00:03:08,370 --> 00:03:09,470
{\an5}โว

559
00:03:08,370 --> 00:03:08,640


560
00:03:08,640 --> 00:03:09,640
สวัสดี

561
00:03:08,640 --> 00:03:08,810


562
00:03:08,810 --> 00:03:09,970
{\an5}โร

563
00:03:08,810 --> 00:03:09,140


564
00:03:09,140 --> 00:03:10,130
{\an5}เก

565
00:03:09,140 --> 00:03:09,300


566
00:03:09,300 --> 00:03:10,470
{\an5}เต

567
00:03:09,300 --> 00:03:09,640


568
00:03:09,640 --> 00:03:10,790
{\an5}ไมล์

569
00:03:09,640 --> 00:03:09,960


570
00:03:09,960 --> 00:03:10,950
{\an5}สึ

571
00:03:09,960 --> 00:03:10,120


572
00:03:10,120 --> 00:03:11,130
{\an5}คิ

573
00:03:10,120 --> 00:03:10,300


574
00:03:10,300 --> 00:03:11,270
{\an5}ตา

575
00:03:10,300 --> 00:03:10,440


576
00:03:10,440 --> 00:03:11,430
{\an5}ชี่

577
00:03:10,440 --> 00:03:10,600


578
00:03:10,600 --> 00:03:11,650
{\an5}คะ

579
00:03:10,600 --> 00:03:10,820


580
00:03:10,820 --> 00:03:11,950
{\an5}ผม

581
00:03:10,820 --> 00:03:11,120


582
00:03:11,120 --> 00:03:12,270
{\an5}โว

583
00:03:11,120 --> 00:03:11,440


584
00:03:11,440 --> 00:03:12,660
{\an5}ดา

585
00:03:11,440 --> 00:03:11,830


586
00:03:11,830 --> 00:03:12,770
{\an5}ผม

587
00:03:11,830 --> 00:03:11,940


588
00:03:11,940 --> 00:03:13,200
{\an5}เต

589
00:03:11,940 --> 00:03:12,370


590
00:03:12,050 --> 00:03:12,570


591
00:03:12,100 --> 00:03:12,570
{\an5}คุ

592
00:03:12,150 --> 00:03:12,740
{\an5}เดือน

593
00:03:12,200 --> 00:03:12,940
{\an5}ริ

594
00:03:12,250 --> 00:03:13,060
{\an5}นา

595
00:03:12,300 --> 00:03:13,230
{\an5}คิ

596
00:03:12,350 --> 00:03:13,410
{\an5}ฉัน

597
00:03:12,400 --> 00:03:13,580
{\an5}เด

598
00:03:12,450 --> 00:03:13,910
{\an5}จ

599
00:03:12,500 --> 00:03:14,050
{\an5}ระ

600
00:03:12,550 --> 00:03:14,240
{\an5}น

601
00:03:12,570 --> 00:03:13,570
{\an5}คุ

602
00:03:12,570 --> 00:03:12,740


603
00:03:12,600 --> 00:03:18,740
เพราะเส้นทางที่ฉันเลือกด้วยวิสัยทัศน์ที่ไร้เมฆจะนำคุณไปสู่คุณ

604
00:03:12,600 --> 00:03:14,380
{\an5}ดา

605
00:03:12,650 --> 00:03:14,600
{\an5}ไมล์

606
00:03:12,700 --> 00:03:14,700
{\an5}ชี่

607
00:03:12,740 --> 00:03:13,770
{\an5}เดือน

608
00:03:12,740 --> 00:03:12,940


609
00:03:12,750 --> 00:03:14,890
{\an5}โว

610
00:03:12,800 --> 00:03:15,200
{\an5}คิ

611
00:03:12,850 --> 00:03:15,350
{\an5}ไมล์

612
00:03:12,900 --> 00:03:15,720
{\an5}พรรณี

613
00:03:12,940 --> 00:03:13,890
{\an5}ริ

614
00:03:12,940 --> 00:03:13,060


615
00:03:12,950 --> 00:03:16,000
{\an5}สึ

616
00:03:13,000 --> 00:03:16,360
{\an5}นา

617
00:03:13,050 --> 00:03:16,700
{\an5}กู

618
00:03:13,060 --> 00:03:14,060
{\an5}นา

619
00:03:13,060 --> 00:03:13,230


620
00:03:13,100 --> 00:03:17,320
{\an5}คะ

621
00:03:13,150 --> 00:03:17,990
{\an5}ระ

622
00:03:13,230 --> 00:03:14,240
{\an5}คิ

623
00:03:13,230 --> 00:03:13,410


624
00:03:13,410 --> 00:03:14,410
{\an5}ฉัน

625
00:03:13,410 --> 00:03:13,580


626
00:03:13,580 --> 00:03:14,740
{\an5}เด

627
00:03:13,580 --> 00:03:13,910


628
00:03:13,910 --> 00:03:14,880
{\an5}ใช่

629
00:03:13,910 --> 00:03:14,050


630
00:03:14,050 --> 00:03:15,070
{\an5}วัน

631
00:03:14,050 --> 00:03:14,240


632
00:03:14,240 --> 00:03:15,210
{\an5}น

633
00:03:14,240 --> 00:03:14,380


634
00:03:14,380 --> 00:03:15,430
{\an5}และ

635
00:03:14,380 --> 00:03:14,600


636
00:03:14,600 --> 00:03:15,530
{\an5}ไมล์

637
00:03:14,600 --> 00:03:14,700


638
00:03:14,700 --> 00:03:15,720
{\an5}ชี่

639
00:03:14,700 --> 00:03:14,890


640
00:03:14,890 --> 00:03:16,030
{\an5}โว

641
00:03:14,890 --> 00:03:15,200


642
00:03:15,200 --> 00:03:16,180
{\an5} คุณ

643
00:03:15,200 --> 00:03:15,350


644
00:03:15,350 --> 00:03:16,550
{\an5}ไมล์

645
00:03:15,350 --> 00:03:15,720


646
00:03:15,720 --> 00:03:16,830
{\an5}ฉัน

647
00:03:15,720 --> 00:03:16,000


648
00:03:16,000 --> 00:03:17,190
{\an5}สึ

649
00:03:16,000 --> 00:03:16,360


650
00:03:16,360 --> 00:03:17,530
{\an5}ของ

651
00:03:16,360 --> 00:03:16,700


652
00:03:16,700 --> 00:03:18,150
{\an5}กู

653
00:03:16,700 --> 00:03:17,320


654
00:03:17,320 --> 00:03:18,820
{\an5}คุณ

655
00:03:17,320 --> 00:03:17,990


656
00:03:17,990 --> 00:03:19,540
{\an5}วัน

657
00:03:17,990 --> 00:03:18,710


658
00:03:18,410 --> 00:03:18,930


659
00:03:18,460 --> 00:03:18,930
{\an5}หรือ

660
00:03:18,510 --> 00:03:19,370
{\an5}ใช่

661
00:03:18,560 --> 00:03:19,970
{\an5}โว

662
00:03:18,610 --> 00:03:20,540
สวัสดี

663
00:03:18,660 --> 00:03:21,610
{\an5} ติดตาม

664
00:03:18,710 --> 00:03:21,770
{\an5}คุณ

665
00:03:18,760 --> 00:03:22,040
{\an5}ซ

666
00:03:18,810 --> 00:03:22,210
{\an5}เต

667
00:03:18,860 --> 00:03:23,200
{\an5}คุณ

668
00:03:18,910 --> 00:03:23,350
{\an5}น

669
00:03:18,930 --> 00:03:20,200
{\an5}หรือ

670
00:03:18,930 --> 00:03:19,370


671
00:03:18,960 --> 00:03:28,190
ทำให้เสียงของคุณได้ยินและต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด

672
00:03:18,960 --> 00:03:23,510
{\an5}อะไร

673
00:03:19,010 --> 00:03:23,840
ใช่

674
00:03:19,060 --> 00:03:23,920
{\an5}ฉัน

675
00:03:19,110 --> 00:03:24,190
{\an5} ก

676
00:03:19,160 --> 00:03:24,430
{\an5}วัน

677
00:03:19,210 --> 00:03:24,530
{\an5}ดูสิ

678
00:03:19,260 --> 00:03:25,060
{\an5}เต้

679
00:03:19,310 --> 00:03:25,370
{\an5}ย่ะ

680
00:03:19,360 --> 00:03:25,720
{\an5}นั่นแหละ

681
00:03:19,370 --> 00:03:20,800
{\an5}ใช่

682
00:03:19,370 --> 00:03:19,970


683
00:03:19,970 --> 00:03:21,370
{\an5}โว

684
00:03:19,970 --> 00:03:20,540


685
00:03:20,540 --> 00:03:22,440
สวัสดี

686
00:03:20,540 --> 00:03:21,610


687
00:03:21,610 --> 00:03:22,600
{\an5} ติดตาม

688
00:03:21,610 --> 00:03:21,770


689
00:03:21,770 --> 00:03:22,870
{\an5}คุณ

690
00:03:21,770 --> 00:03:22,040


691
00:03:22,040 --> 00:03:23,040
{\an5}ซ

692
00:03:22,040 --> 00:03:22,210


693
00:03:22,210 --> 00:03:24,030
{\an5}เต

694
00:03:22,210 --> 00:03:23,200


695
00:03:23,200 --> 00:03:24,180
{\an5}คุณ

696
00:03:23,200 --> 00:03:23,350


697
00:03:23,350 --> 00:03:24,340
{\an5}น

698
00:03:23,350 --> 00:03:23,510


699
00:03:23,510 --> 00:03:24,670
{\an5}อะไร

700
00:03:23,510 --> 00:03:23,840


701
00:03:23,840 --> 00:03:24,750
{\an5}ผม

702
00:03:23,840 --> 00:03:23,920


703
00:03:23,920 --> 00:03:25,020
{\an5}พรรณี

704
00:03:23,920 --> 00:03:24,190


705
00:03:24,190 --> 00:03:25,260
{\an5}ก

706
00:03:24,190 --> 00:03:24,430


707
00:03:24,430 --> 00:03:25,360
{\an5}ระ

708
00:03:24,430 --> 00:03:24,530


709
00:03:24,530 --> 00:03:25,890
{\an5}ก

710
00:03:24,530 --> 00:03:25,060


711
00:03:25,060 --> 00:03:26,200
{\an5}เต้

712
00:03:25,060 --> 00:03:25,370


713
00:03:25,370 --> 00:03:26,550
{\an5}ย่ะ

714
00:03:25,370 --> 00:03:25,720


715
00:03:25,720 --> 00:03:28,990
{\an5}คิ

716
00:03:25,720 --> 00:03:28,160


717
00:03:27,960 --> 00:03:28,480


718
00:03:28,010 --> 00:03:28,480
{\an5}ภูมิใจ

719
00:03:28,060 --> 00:03:28,940
{\an5}ของ

720
00:03:28,110 --> 00:03:29,280
{\an5}ตัวฉันเอง

721
00:03:28,480 --> 00:03:29,770
{\an5}ภูมิใจ

722
00:03:28,480 --> 00:03:28,940


723
00:03:28,940 --> 00:03:30,110
{\an5}ของ

724
00:03:28,940 --> 00:03:29,280


725
00:03:29,280 --> 00:03:31,690
{\an5}ตัวฉันเอง

726
00:03:29,280 --> 00:03:30,860


727
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

728
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

729
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

730
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

731
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

732
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

733
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

734
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

735
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

736
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

737
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

738
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

739
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

740
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

741
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

742
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

743
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

744
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

745
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

746
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

747
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

748
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

749
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

750
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

751
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

752
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

753
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

754
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

755
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

756
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

757
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

758
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

759
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

760
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

761
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

762
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

763
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

764
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

765
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

766
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

767
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

768
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

769
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

770
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

771
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

772
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

773
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

774
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

775
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

776
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

777
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

778
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

779
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

780
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

781
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

782
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

783
00:03:37,970 --> 00:03:41,980
อัศวินสีแดงเข้ม

784
00:03:37,980 --> 00:03:37,990


785
00:03:49,130 --> 00:03:50,650
องค์ประกอบระเบิด!

786
00:03:56,280 --> 00:03:57,580
ตรงไปข้างหน้า!

787
00:03:59,080 --> 00:04:00,620
เคล็ดลับที่น่าสมเพช

788
00:04:18,110 --> 00:04:19,740
คิริโตะ! คุณโอเคไหม?

789
00:04:22,920 --> 00:04:25,190
L-ดูเหมือน

790
00:04:25,190 --> 00:04:26,980
ครั้งนี้ฉันโชคดี

791
00:04:34,950 --> 00:04:35,950
ไปกันเลย

792
00:04:35,950 --> 00:04:37,780
การโทรของระบบ

793
00:04:45,580 --> 00:04:50,960
นี่มันแย่นะ นั่นไม่ใช่คำสั่งองค์ประกอบ
มันเป็นศิลปะการควบคุมอาวุธที่สมบูรณ์แบบ!

794
00:04:50,960 --> 00:04:53,880
เสริมกำลังอาวุธ

795
00:05:15,030 --> 00:05:20,160
นั่นน่าทึ่งมาก ฉันสงสัยว่ารูปร่างดั้งเดิมของธนูนั้นคืออะไร

796
00:05:20,160 --> 00:05:21,870
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาประทับใจ!

797
00:05:22,900 --> 00:05:27,500
เป็นเวลาสองปีแล้วนับตั้งแต่ฉันถูกธนูเพลิงกลืนหายไปครั้งสุดท้าย

798
00:05:28,380 --> 00:05:29,630
ฉันเห็น.

799
00:05:29,630 --> 00:05:35,890
พวกอาชญากรของคุณมีทักษะในการแลกเปลี่ยนกับเซอร์เอลดรีสามสิบเอ็ดจริงๆ

800
00:05:35,890 --> 00:05:39,100
แต่นั่นทำให้ทุกอย่างไม่น่าให้อภัยมากขึ้น

801
00:05:39,100 --> 00:05:41,430
แทนที่จะต่อสู้อย่างอัศวินที่เหมาะสม

802
00:05:41,850 --> 00:05:46,060
คุณหันไปใช้ศาสตร์มืดอันชั่วร้ายเพื่อนำสามสิบเอ็ดหลงทาง!

803
00:05:46,350 --> 00:05:48,150
D-ศาสตร์มืด?

804
00:05:48,150 --> 00:05:52,900
ย-คุณคิดผิด! เราเพิ่งคุยกันถึงชีวิตของเอลดรีซังก่อนที่เขาจะกลายเป็นอัศวินผู้ซื่อสัตย์!

805
00:05:52,900 --> 00:05:55,650
ก่อนที่เขาจะกลายเป็นอัศวิน?

806
00:05:55,650 --> 00:05:58,450
พวกเราไม่มีใครมีอดีต

807
00:05:58,450 --> 00:06:01,740
นับตั้งแต่วินาทีที่เราถูกเรียกจากสวรรค์มาที่นี่

808
00:06:01,740 --> 00:06:04,500
พวกเราเป็นอัศวินผู้ซื่อสัตย์ที่มีเกียรติมาโดยตลอด!

809
00:06:06,000 --> 00:06:11,880
ฉันได้รับคำสั่งให้จับคุณทั้งเป็น
ดังนั้นฉันจะไม่ลดคุณให้กลายเป็นขี้เถ้า

810
00:06:11,880 --> 00:06:19,110
แต่ตอนนี้หลังจากที่ฉันได้ปล่อยธนูเพลิงแล้ว
เตรียมตัวให้แขนอย่างน้อยหนึ่งข้างของคุณถูกไฟไหม้

811
00:06:27,860 --> 00:06:30,830
ไม่สำคัญหรอกว่าลูกธนูจะหมดหรือสายธนูจะหักใช่ไหม?

812
00:06:30,830 --> 00:06:31,650
มีความคิดอะไรบ้าง?

813
00:06:32,170 --> 00:06:35,030
ฉันมีลางสังหรณ์ว่าเขายิงเร็วไม่ได้

814
00:06:35,030 --> 00:06:38,110
ฉันจะหยุดการโจมตีของเขา
และคุณเข้าไปเพื่อเข้าเส้นชัย!

815
00:06:38,110 --> 00:06:40,140
คุณมี <i>ลางสังหรณ์</i> บ้างไหม?

816
00:06:49,830 --> 00:06:50,670
เข้าใจแล้ว!

817
00:07:04,430 --> 00:07:08,060
ระบบเรียก! สร้างองค์ประกอบไครโอเจนิกส์!

818
00:07:10,100 --> 00:07:11,460
ปลดประจำการ!

819
00:07:14,700 --> 00:07:15,730
น่าหัวเราะ!

820
00:08:09,790 --> 00:08:10,410
คิริโตะ!

821
00:08:13,680 --> 00:08:15,340
ทำต่อไปยูจิโอ!

822
00:08:24,750 --> 00:08:26,350
คุณคิดว่าฉันเป็นใคร เด็กน้อย?

823
00:08:31,020 --> 00:08:32,230
<i>จะเป็นอย่างไรต่อไป?</i>

824
00:08:33,610 --> 00:08:38,230
ในโลกนี้ สิ่งสำคัญคือสิ่งที่คุณใส่ดาบของคุณ

825
00:08:38,230 --> 00:08:41,070
แล้วฉันจะเอาอะไรใส่ดาบได้ล่ะ?

826
00:08:41,070 --> 00:08:43,860
ฉันเดาว่าคุณจะต้องคิดออกเอง

827
00:08:56,100 --> 00:08:59,210
<i>ถูกต้อง นั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ</i>

828
00:08:59,210 --> 00:09:02,010
<i>ครั้งนี้แน่นอน ฉันจะช่วยเหลืออลิซ ดังนั้น...</i>

829
00:09:03,090 --> 00:09:05,090
<i>ได้โปรดเถอะ ดาบกุหลาบสีน้ำเงิน!</i>

830
00:09:05,650 --> 00:09:07,100
<i>ขอยืมกำลังของคุณมา!</i>

831
00:09:07,690 --> 00:09:11,230
<i>ฉันต้องก้าวไปข้างหน้า!</i>

832
00:09:35,900 --> 00:09:36,920
<i>คุณ...</i>

833
00:09:37,710 --> 00:09:40,050
<i>นับตั้งแต่การสร้างโลก</i>

834
00:09:40,050 --> 00:09:45,170
<i>คุณถูกพายุหิมะอันหนาวเย็นหลอมละลาย
ที่ด้านบนของเทือกเขาเอนด์</i>

835
00:09:46,340 --> 00:09:49,140
คุณจะไม่พ่ายแพ้

836
00:09:50,010 --> 00:09:52,600
ด้วยเปลวไฟอันน่าสมเพช!

837
00:10:15,730 --> 00:10:16,910
คุณไม่หนีไปไหน!

838
00:11:12,470 --> 00:11:17,310
ไอ้หนู เทคนิคลับแรกที่คุณใช้ชื่ออะไรนะ?

839
00:11:17,960 --> 00:11:22,190
การตีสองครั้งสไตล์ Aincrad
เทคนิคดาบแนวตั้งอาร์ค

840
00:11:22,660 --> 00:11:24,550
การโจมตีสองครั้ง...

841
00:11:26,060 --> 00:11:27,190
แล้วคุณล่ะ?

842
00:11:27,910 --> 00:11:29,780
<i>คุณ</i> ใช้เทคนิคอะไร

843
00:11:29,780 --> 00:11:31,450
คิริโตะ! คุณเจ็บหรือเปล่า?

844
00:11:31,450 --> 00:11:32,780
ฉันสบายดี.

845
00:11:32,780 --> 00:11:34,860
ฉันจัดการแผลไหม้ที่เลวร้ายที่สุดแล้ว

846
00:11:35,340 --> 00:11:41,210
อัศวินซัง นั่นคือทักษะการป้องกันแบบ Aincrad นั่นคือ Spinning Shield

847
00:11:44,500 --> 00:11:51,320
จากปลายด้านหนึ่งของอาณาจักรมนุษยชาติสู่
อีกอย่าง... ฉันเคยเห็นมาแล้วทั้งหมด และยิ่งกว่านั้นด้วยซ้ำ

848
00:11:51,840 --> 00:11:57,600
แต่ในโลกนี้ยังมีสไตล์ที่ฉันไม่เคยเห็นและเทคนิคที่ไม่เคยเจอมาก่อนใช่ไหม?

849
00:11:58,610 --> 00:12:05,320
ทักษะของคุณเต็มไปด้วยการฝึกฝนอย่างจริงจังมานานหลายปี

850
00:12:05,320 --> 00:12:14,470
ฉันกล่าวหาว่าคุณใช้ศิลปะอันชั่วช้าเพื่อชักนำเซอร์เอลดรีให้หลงทาง แต่ฉันคิดผิด

851
00:12:15,280 --> 00:12:17,830
กรุณาบอกชื่อของคุณ.

852
00:12:18,370 --> 00:12:21,040
ยูจีโอ นักดาบ. ไม่มีนามสกุล.

853
00:12:21,040 --> 00:12:22,370
ฉันคือคิริโตะ นักดาบ

854
00:12:25,750 --> 00:12:27,340
บนชั้นที่ 50 ของอาสนวิหาร

855
00:12:28,880 --> 00:12:35,640
ในห้องโถงใหญ่แห่งแสงวิญญาณ มีอัศวินผู้ซื่อสัตย์หลายคนรอคุณอยู่

856
00:12:35,640 --> 00:12:40,640
พวกเขาได้รับคำสั่งไม่ให้พาคุณมีชีวิตอยู่ แต่ให้ลบคุณทิ้ง

857
00:12:41,230 --> 00:12:44,690
หากคุณคิดค่าใช้จ่ายโดยตรงเหมือนที่คุณเพิ่งทำ

858
00:12:44,690 --> 00:12:48,110
ชีวิตของคุณจะถูกดับลงในทันที

859
00:12:48,110 --> 00:12:52,110
เอช-เฮ้ ผู้เฒ่า คุณแน่ใจหรือว่าคุณควรบอกเราอย่างนั้น?

860
00:12:53,490 --> 00:12:58,790
เนื่องจากฉันไม่สามารถปฏิบัติตามคำสั่งของผู้ดูแลระบบ-ท่านได้

861
00:12:58,790 --> 00:13:03,030
ฉันจะถูกถอดชุดเกราะของฉันและ
วัตถุศักดิ์สิทธิ์—เครื่องพิสูจน์ความเป็นอัศวินของฉัน—

862
00:13:03,560 --> 00:13:06,130
และจะถูกแช่แข็งเป็นการลงโทษตลอดไป

863
00:13:06,630 --> 00:13:11,260
ดังนั้นก่อนที่ฉันจะยอมจำนนต่อความอับอายนี้ ฉันอยากได้คุณสองคนเสียก่อน

864
00:13:12,730 --> 00:13:14,340
ที่จะใช้ชีวิตของฉัน

865
00:13:16,180 --> 00:13:18,260
ไม่จำเป็นต้องลังเล

866
00:13:18,260 --> 00:13:23,230
ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นผลงานดาบอันวิจิตรของคุณที่เอาชนะอัศวินคนนี้ได้

867
00:13:24,310 --> 00:13:29,190
ฉัน... อัศวินแห่งความซื่อสัตย์ Deusolbert การสังเคราะห์เจ็ด

868
00:13:38,410 --> 00:13:41,200
เดอูซอล...เบิร์ต?

869
00:13:45,810 --> 00:13:46,790
ยูจีโอ?

870
00:13:47,470 --> 00:13:48,130
ย้อนกลับไปตอนนั้น...

871
00:13:49,500 --> 00:13:51,090
มันเป็นคุณ

872
00:13:59,780 --> 00:14:03,390
คุณกำลังบอกให้ฉันปลิดชีวิตคุณเหรอ?

873
00:14:04,170 --> 00:14:07,440
คุณบอกว่ามันเป็นการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมเหรอ?

874
00:14:07,850 --> 00:14:09,270
เธอก็แค่...

875
00:14:10,070 --> 00:14:13,470
เธอเป็นเพียงเด็กหญิงอายุสิบเอ็ดปี
และคุณก็ล่ามเธอด้วยโซ่!

876
00:14:13,940 --> 00:14:16,910
คุณระงับเธอจากมังกรของคุณและพาเธอไป

877
00:14:17,200 --> 00:14:20,530
เพราะงั้นอย่าพูดแบบนั้นหลังจากทำทุกอย่างเสร็จแล้ว!

878
00:14:34,630 --> 00:14:37,760
ทำไมคุณถึงหยุดฉันคิริโตะ?

879
00:14:37,760 --> 00:14:41,470
ชายชราคนนี้ยอมแพ้การต่อสู้แล้ว

880
00:14:41,470 --> 00:14:43,390
คุณไม่สามารถยกดาบขึ้นกับคนแบบนั้นได้

881
00:14:46,810 --> 00:14:50,690
แต่เขา... คือคนที่พาอลิซไป!

882
00:15:02,910 --> 00:15:09,460
ฉันสงสัยว่าเขาจะจำการพาอลิซของคุณไปจากรูลิดด้วยซ้ำ

883
00:15:11,210 --> 00:15:14,360
มันไม่ได้แค่หลุดลอยไปจากใจของเขา
ความทรงจำของเขาถูกลบไปแล้ว

884
00:15:21,680 --> 00:15:25,560
เป็นไปตามที่เด็กผมดำพูด

885
00:15:26,040 --> 00:15:31,660
ฉันจับเด็กสาวแล้วพาเธอขึ้นขี่มังกรของฉันเหรอ?

886
00:15:32,520 --> 00:15:34,860
ฉันไม่มีความทรงจำที่จะทำอะไรแบบนั้น

887
00:15:35,190 --> 00:15:36,900
คุณจำไม่ได้เหรอ?

888
00:15:37,330 --> 00:15:39,320
มันเป็นเพียงแปดปีที่ผ่านมา

889
00:15:39,710 --> 00:15:42,920
ชายชรา... ฉันหมายถึง เซอร์ Deusolbert

890
00:15:43,450 --> 00:15:48,120
คุณเป็น Integrity Knight ที่ดูแลชายแดนทางตอนเหนือของ Norlangarth

891
00:15:48,120 --> 00:15:49,410
ใช่มั้ยล่ะ?

892
00:15:49,830 --> 00:15:56,840
อย่างแท้จริง. ฉันดูแลชายแดนทางเหนือของนอร์แลงการ์ธในเขตเจ็ด

893
00:15:56,840 --> 00:15:59,380
ใช่แล้ว...จนกระทั่งเมื่อแปดปีที่แล้ว

894
00:16:00,380 --> 00:16:04,470
ขณะนั้น เป็นการตอบแทนบุญคุณอันยิ่งใหญ่

895
00:16:04,470 --> 00:16:10,100
ฉันได้รับชุดเกราะนี้พร้อมกับหน้าที่เฝ้าอาสนวิหารกลาง

896
00:16:10,100 --> 00:16:12,770
คุณจำได้ไหมว่าความสำเร็จนั้นคืออะไร?

897
00:16:15,190 --> 00:16:16,980
ฉันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร

898
00:16:16,980 --> 00:16:22,490
ความสำเร็จของคุณกำลังถูกค้นพบ
อัศวินผู้ซื่อสัตย์ อลิซ สังเคราะห์ สามสิบ

899
00:16:23,160 --> 00:16:27,080
ผู้ดูแลระบบให้เครดิตคุณในการนำอลิซมาที่หอคอยแห่งนี้

900
00:16:27,080 --> 00:16:32,540
แต่เธอก็ต้องลบความทรงจำของคุณเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้นด้วย

901
00:16:32,960 --> 00:16:35,920
อัศวินผู้ซื่อสัตย์ไม่มีอดีต

902
00:16:35,920 --> 00:16:39,380
นั่นเป็นเพราะพวกเขาถูกอัญเชิญมาจากสวรรค์

903
00:16:39,380 --> 00:16:41,220
หรืออย่างที่คุณว่า

904
00:16:41,220 --> 00:16:46,300
พระสันตะปาปาคงบอกคุณเรื่องนี้ทันทีเมื่อคุณตื่นขึ้นมาในฐานะอัศวิน

905
00:16:46,640 --> 00:16:52,180
เพื่อโน้มน้าวคุณว่านั่นคือสาเหตุที่ทำให้คุณจำอะไรไม่ได้เลยตั้งแต่ก่อนที่คุณจะกลายเป็น Integrity Knight

906
00:16:53,090 --> 00:16:55,190
แต่เพื่อให้คุณยอมรับเรื่องราวนั้น

907
00:16:55,690 --> 00:17:05,450
เธอต้องลบไม่ใช่แค่ความทรงจำของคุณในฐานะมนุษย์เท่านั้น
แต่ยังรวมถึงความทรงจำของคุณเกี่ยวกับการสร้างอัศวินคนอื่นด้วย

908
00:17:06,120 --> 00:17:12,990
คงจะวุ่นวายแน่ถ้าคนบาปที่คุณพามาที่นี่ปรากฏตัวขึ้นในฐานะเพื่อนอัศวินในวันรุ่งขึ้น

909
00:17:13,500 --> 00:17:16,170
ฉันจำอะไรไม่ได้เลย

910
00:17:16,690 --> 00:17:23,350
ความทรงจำอันมีค่าของคุณถูกดึงออกมาโดยผู้ดูแลระบบ
และทดแทนด้วยความจงรักภักดีต่อคริสตจักร

911
00:17:23,350 --> 00:17:25,700
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับแต่งตั้งให้เป็น Integrity Knight

912
00:17:26,180 --> 00:17:28,180
คุณก็เป็นมนุษย์เช่นเดียวกับเรา

913
00:17:28,850 --> 00:17:33,060
ฉัน? ผู้อาศัยอยู่ในอาณาจักรแห่งมนุษยชาติเช่นคุณเหรอ?

914
00:17:33,680 --> 00:17:37,570
ความทรงจำของฉันถูกจัดการเหรอ? เหลือเชื่อ.

915
00:17:37,570 --> 00:17:42,780
ไม่น่าคิดเลยว่าสังฆราชจะร่ายมนตร์สะกดฉันเช่นนี้

916
00:17:42,780 --> 00:17:45,240
แต่มันคือความจริง

917
00:17:45,240 --> 00:17:48,530
จะต้องมีบางสิ่งบางอย่างยังคงอยู่ในใจของคุณ

918
00:17:49,090 --> 00:17:53,200
ความทรงจำอันล้ำค่าที่ไม่มีศิลปะใดสามารถลบล้างได้อย่างสมบูรณ์

919
00:17:55,370 --> 00:18:00,500
นับตั้งแต่ฉันสืบเชื้อสายมาสู่อาณาจักรแห่งมนุษยชาติ ฉันมีความฝันซ้ำซาก

920
00:18:00,500 --> 00:18:03,170
มือเล็กๆ เขย่าฉันให้ตื่น

921
00:18:03,170 --> 00:18:05,680
และมีแหวนเงินอยู่บนนิ้ว

922
00:18:13,270 --> 00:18:17,100
แต่พอตื่นมาก็ไม่มีใครอยู่เลย

923
00:18:19,730 --> 00:18:25,780
ผู้ดูแลระบบขโมยความทรงจำของคุณเกี่ยวกับเจ้าของมือและแหวนนั้น

924
00:18:26,570 --> 00:18:29,150
คุณตัดสินใจว่าคุณจะทำอะไรต่อไป

925
00:18:29,960 --> 00:18:32,740
กลับไปที่ผู้ดูแลระบบและยอมรับการลงโทษของคุณ

926
00:18:33,170 --> 00:18:35,710
รักษาบาดแผลของคุณและตามเรามา

927
00:18:36,530 --> 00:18:37,960
หรือบางที...

928
00:19:09,900 --> 00:19:13,330
เราปีนเขามาได้สักพักแล้ว
ตอนนี้เราอยู่ไกลแค่ไหนแล้ว?

929
00:19:13,330 --> 00:19:15,540
ชั้นถัดไปเป็นชั้นที่ 29

930
00:19:15,540 --> 00:19:19,580
ปีนขึ้นไปอีกครึ่งชั่วโมงผมคิดว่าจะถึงจุดที่ 50 ที่น่ากลัวแล้ว

931
00:19:20,160 --> 00:19:21,630
เราจะชาร์จตรงเข้าไปหรือไม่?

932
00:19:25,170 --> 00:19:26,840
คำถามที่ดี.

933
00:19:29,760 --> 00:19:31,930
พวกนั้นมาจากไหน?

934
00:19:38,200 --> 00:19:44,150
จากการต่อสู้กับอัศวินเฒ่านั้น พวกมันไม่คุ้นเคยกับท่าคอมโบ

935
00:19:44,150 --> 00:19:46,610
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามักไม่มีประสบการณ์

936
00:19:47,240 --> 00:19:51,870
ฉันอยากจะคิดว่าเรามีโอกาสถ้าเราสามารถต่อสู้ระยะประชิดตัวต่อตัวได้

937
00:19:51,870 --> 00:19:57,160
แต่ไม่เพียงแต่เราจะต้องต่อกรกับศัตรูมากมายเท่านั้น
พวกเขากำลังรอเราเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่

938
00:19:57,160 --> 00:20:01,080
แล้วเราควรมองหาเส้นทางอื่น
แทนที่จะโจมตีแบบเผชิญหน้า?

939
00:20:02,350 --> 00:20:03,790
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น

940
00:20:04,380 --> 00:20:09,050
พระคาร์ดินัลชี้แจงชัดเจนว่าบันไดเหล่านี้เป็นหนทางเดียว

941
00:20:09,050 --> 00:20:13,670
และแม้ว่าเราจะพบทางลัดแล้ว
เราอาจโดนโจมตีด้วยก้ามปูได้ในภายหลัง

942
00:20:14,100 --> 00:20:18,270
ฉันอยากจะกำจัดอัศวินบนชั้น 50 ออกไป แม้ว่าเราจะต้องใช้เอซอยู่ในแขนเสื้อก็ตาม

943
00:20:18,270 --> 00:20:20,890
ขวา. ศิลปะการควบคุมอาวุธที่สมบูรณ์แบบ

944
00:20:21,210 --> 00:20:24,730
ใช่. บางทีทันทีที่เราพุ่งขึ้นไปบนชั้น 50

945
00:20:24,730 --> 00:20:30,360
เราสามารถโจมตีได้ก่อนด้วยการควบคุมอาวุธที่สมบูรณ์แบบ
และต่อต้านอัศวินให้ได้มากที่สุด

946
00:20:30,850 --> 00:20:33,570
เอ่อเกี่ยวกับเรื่องนั้น...

947
00:20:33,570 --> 00:20:40,620
ศิลปะการควบคุมอาวุธที่สมบูรณ์แบบของฉันไม่ใช่การโจมตีโดยตรงที่ทรงพลังเหมือนกับที่เราเพิ่งเผชิญหน้า

948
00:20:41,760 --> 00:20:42,870
ร-จริงเหรอ?

949
00:20:42,870 --> 00:20:47,090
คาร์ดินัลซังเป็นคนเขียนคำสั่งของฉัน

950
00:20:47,090 --> 00:20:51,010
แม้ว่าฉันจะคิดว่าเป็น <i>ฉัน</i> ที่จินตนาการถึงสิ่งนั้นจริงๆ...

951
00:20:51,010 --> 00:20:54,350
เอาล่ะ มาดูคำสั่งกันดีกว่า

952
00:20:54,350 --> 00:20:55,220
โอเค

953
00:21:00,480 --> 00:21:04,730
ฉันเห็น. ฉันยอมรับว่ามันไม่ได้เป็นเชิงรุกอย่างแน่นอน

954
00:21:04,730 --> 00:21:08,030
แต่จะมีประโยชน์ตราบใดที่เราใช้มันอย่างถูกต้อง

955
00:21:08,030 --> 00:21:10,820
และดูเหมือนว่ามันจะเข้ากันได้กับงานศิลปะ Perfect Weapon Control ของฉัน

956
00:21:11,240 --> 00:21:13,820
จริงหรือ ทักษะของคุณเป็นอย่างไร?

957
00:21:14,370 --> 00:21:16,030
คุณจะต้องรอดู

958
00:21:22,040 --> 00:21:23,430
โอเค เราควร...

959
00:21:37,890 --> 00:21:39,470
คุณสองคน...คุณเป็นใคร?

960
00:21:49,980 --> 00:21:51,860
ท-พวกเขาเป็นเด็กเหรอ?

961
00:22:04,960 --> 00:22:04,970


962
00:22:25,320 --> 00:22:26,720


963
00:22:25,320 --> 00:22:26,220
ส

964
00:22:25,340 --> 00:22:26,740


965
00:22:25,350 --> 00:22:26,220
โอ

966
00:22:25,360 --> 00:22:26,770


967
00:22:25,380 --> 00:22:27,350


968
00:22:25,390 --> 00:22:26,220


969
00:22:25,400 --> 00:22:27,380


970
00:22:25,420 --> 00:22:27,400


971
00:22:25,420 --> 00:22:26,780
ที

972
00:22:25,440 --> 00:22:27,430


973
00:22:25,460 --> 00:22:27,450


974
00:22:25,460 --> 00:22:26,780
ชั่วโมง

975
00:22:25,480 --> 00:22:27,770


976
00:22:25,490 --> 00:22:26,780
ฉัน

977
00:22:25,500 --> 00:22:27,790


978
00:22:25,520 --> 00:22:27,820


979
00:22:25,530 --> 00:22:26,780
ส

980
00:22:25,540 --> 00:22:28,120


981
00:22:25,560 --> 00:22:26,780


982
00:22:25,560 --> 00:22:28,150


983
00:22:25,580 --> 00:22:28,170


984
00:22:25,600 --> 00:22:27,070
ฉัน

985
00:22:25,600 --> 00:22:28,720


986
00:22:25,620 --> 00:22:29,080


987
00:22:25,630 --> 00:22:27,070
ส

988
00:22:25,640 --> 00:22:29,110


989
00:22:25,660 --> 00:22:29,130


990
00:22:25,670 --> 00:22:27,070


991
00:22:25,680 --> 00:22:29,410


992
00:22:25,700 --> 00:22:27,350
ม

993
00:22:25,700 --> 00:22:29,430


994
00:22:25,720 --> 00:22:30,020


995
00:22:25,740 --> 00:22:27,350
จ

996
00:22:25,740 --> 00:22:30,040


997
00:22:25,760 --> 00:22:30,360


998
00:22:25,770 --> 00:22:27,350


999
00:22:25,780 --> 00:22:30,380


1000
00:22:25,800 --> 00:22:30,410


1001
00:22:25,810 --> 00:22:27,870
โอ

1002
00:22:25,820 --> 00:22:30,580


1003
00:22:25,840 --> 00:22:28,210
ม

1004
00:22:25,840 --> 00:22:30,610


1005
00:22:25,860 --> 00:22:31,010


1006
00:22:25,880 --> 00:22:28,210
โอ

1007
00:22:25,880 --> 00:22:31,040


1008
00:22:25,900 --> 00:22:31,450


1009
00:22:25,910 --> 00:22:28,210


1010
00:22:25,920 --> 00:22:31,480


1011
00:22:25,940 --> 00:22:31,720


1012
00:22:25,950 --> 00:22:28,460
ส

1013
00:22:25,960 --> 00:22:31,750


1014
00:22:25,980 --> 00:22:28,460
คุณ

1015
00:22:26,020 --> 00:22:29,020
ก

1016
00:22:26,050 --> 00:22:29,020
ฉัน

1017
00:22:26,090 --> 00:22:29,310
ร

1018
00:22:26,120 --> 00:22:29,310
คุณ

1019
00:22:26,160 --> 00:22:29,310


1020
00:22:26,190 --> 00:22:29,460
ย

1021
00:22:26,220 --> 00:22:31,130
{\an3}นี่คือฉัน ชายผู้มีชุดเกราะ
ได้ลากเขาไปสู่ดิน

1022
00:22:26,220 --> 00:22:26,980
{\an5}ดังนั้น

1023
00:22:26,220 --> 00:22:27,580


1024
00:22:26,220 --> 00:22:27,580


1025
00:22:26,220 --> 00:22:27,430


1026
00:22:26,230 --> 00:22:29,460
โอ

1027
00:22:26,260 --> 00:22:29,840
ร

1028
00:22:26,300 --> 00:22:29,840
โอ

1029
00:22:26,330 --> 00:22:30,230
ฉัน

1030
00:22:26,370 --> 00:22:30,230


1031
00:22:26,400 --> 00:22:30,450
ง

1032
00:22:26,440 --> 00:22:30,450
จ

1033
00:22:26,780 --> 00:22:27,270
{\an5}นี่

1034
00:22:26,780 --> 00:22:27,870


1035
00:22:26,780 --> 00:22:27,870


1036
00:22:26,780 --> 00:22:27,720


1037
00:22:27,070 --> 00:22:27,550
{\an5}คือ

1038
00:22:27,070 --> 00:22:28,150


1039
00:22:27,070 --> 00:22:28,150


1040
00:22:27,070 --> 00:22:28,000


1041
00:22:27,350 --> 00:22:28,070
{\an5}ฉัน

1042
00:22:27,350 --> 00:22:28,670


1043
00:22:27,350 --> 00:22:28,670


1044
00:22:27,350 --> 00:22:28,520


1045
00:22:27,870 --> 00:22:28,410
{\an5}โอ้

1046
00:22:27,870 --> 00:22:29,010


1047
00:22:27,870 --> 00:22:29,010


1048
00:22:27,870 --> 00:22:28,860


1049
00:22:28,210 --> 00:22:28,660
{\an5}เดือน

1050
00:22:28,210 --> 00:22:29,260


1051
00:22:28,210 --> 00:22:29,260


1052
00:22:28,210 --> 00:22:29,110


1053
00:22:28,460 --> 00:22:29,220
{\an5}สุ

1054
00:22:28,460 --> 00:22:29,820


1055
00:22:28,460 --> 00:22:29,820


1056
00:22:28,460 --> 00:22:29,670


1057
00:22:29,020 --> 00:22:29,510
{\an5}กิ

1058
00:22:29,020 --> 00:22:30,110


1059
00:22:29,020 --> 00:22:30,110


1060
00:22:29,020 --> 00:22:29,960


1061
00:22:29,310 --> 00:22:29,660
{\an5}รู

1062
00:22:29,310 --> 00:22:30,260


1063
00:22:29,310 --> 00:22:30,260


1064
00:22:29,310 --> 00:22:30,110


1065
00:22:29,460 --> 00:22:30,040
{\an5}โย่

1066
00:22:29,460 --> 00:22:30,640


1067
00:22:29,460 --> 00:22:30,640


1068
00:22:29,460 --> 00:22:30,490


1069
00:22:29,840 --> 00:22:30,430
{\an5}โร

1070
00:22:29,840 --> 00:22:31,030


1071
00:22:29,840 --> 00:22:31,030


1072
00:22:29,840 --> 00:22:30,880


1073
00:22:30,230 --> 00:22:30,650
{\an5}ผม

1074
00:22:30,230 --> 00:22:31,250


1075
00:22:30,230 --> 00:22:31,250


1076
00:22:30,230 --> 00:22:31,100


1077
00:22:30,450 --> 00:22:31,330
{\an5}เด

1078
00:22:30,450 --> 00:22:31,930


1079
00:22:30,450 --> 00:22:31,930


1080
00:22:30,450 --> 00:22:31,780


1081
00:22:32,160 --> 00:22:33,560


1082
00:22:32,160 --> 00:22:33,060
ก

1083
00:22:32,180 --> 00:22:33,790


1084
00:22:32,190 --> 00:22:33,270
ร

1085
00:22:32,200 --> 00:22:33,820


1086
00:22:32,220 --> 00:22:34,040


1087
00:22:32,230 --> 00:22:33,270
คุณ

1088
00:22:32,240 --> 00:22:34,070


1089
00:22:32,260 --> 00:22:33,470
เค

1090
00:22:32,260 --> 00:22:34,530


1091
00:22:32,280 --> 00:22:34,560


1092
00:22:32,300 --> 00:22:33,470
จ

1093
00:22:32,300 --> 00:22:34,930


1094
00:22:32,320 --> 00:22:34,960


1095
00:22:32,330 --> 00:22:33,910
n

1096
00:22:32,340 --> 00:22:35,420


1097
00:22:32,360 --> 00:22:35,450


1098
00:22:32,370 --> 00:22:33,910
ก

1099
00:22:32,380 --> 00:22:35,860


1100
00:22:32,400 --> 00:22:34,260
เค

1101
00:22:32,400 --> 00:22:35,890


1102
00:22:32,420 --> 00:22:35,910


1103
00:22:32,440 --> 00:22:34,260
คุณ

1104
00:22:32,440 --> 00:22:35,940


1105
00:22:32,460 --> 00:22:36,230


1106
00:22:32,470 --> 00:22:34,700
n

1107
00:22:32,480 --> 00:22:36,350


1108
00:22:32,500 --> 00:22:36,370


1109
00:22:32,510 --> 00:22:34,700
ก

1110
00:22:32,520 --> 00:22:36,830


1111
00:22:32,540 --> 00:22:35,090
ที

1112
00:22:32,540 --> 00:22:36,850


1113
00:22:32,560 --> 00:22:36,880


1114
00:22:32,580 --> 00:22:35,090
ที

1115
00:22:32,580 --> 00:22:36,900


1116
00:22:32,600 --> 00:22:36,930


1117
00:22:32,610 --> 00:22:35,090
ก

1118
00:22:32,620 --> 00:22:37,770


1119
00:22:32,640 --> 00:22:37,800


1120
00:22:32,650 --> 00:22:35,090


1121
00:22:32,660 --> 00:22:37,820


1122
00:22:32,680 --> 00:22:35,360
โอ

1123
00:22:32,680 --> 00:22:38,230


1124
00:22:32,700 --> 00:22:38,250


1125
00:22:32,720 --> 00:22:35,450
เค

1126
00:22:32,720 --> 00:22:38,280


1127
00:22:32,740 --> 00:22:38,660


1128
00:22:32,750 --> 00:22:35,450
คุณ

1129
00:22:32,760 --> 00:22:38,690


1130
00:22:32,780 --> 00:22:38,710


1131
00:22:32,790 --> 00:22:35,880
ข

1132
00:22:32,820 --> 00:22:35,880
ย

1133
00:22:32,860 --> 00:22:35,880
โอ

1134
00:22:32,890 --> 00:22:35,880
คุณ

1135
00:22:32,930 --> 00:22:35,880


1136
00:22:32,960 --> 00:22:36,700
n

1137
00:22:33,000 --> 00:22:36,700
ก

1138
00:22:33,030 --> 00:22:36,700


1139
00:22:33,060 --> 00:22:37,720
{\an3}ฮีโร่ขี้ขลาดที่มีภาระมากมาย
ว่าเขาเดินไม่ได้

1140
00:22:33,060 --> 00:22:33,470
{\an5}ก

1141
00:22:33,060 --> 00:22:34,070


1142
00:22:33,060 --> 00:22:34,070


1143
00:22:33,060 --> 00:22:33,920


1144
00:22:33,070 --> 00:22:37,080
ย

1145
00:22:33,100 --> 00:22:37,080
คุณ

1146
00:22:33,140 --> 00:22:37,080
คุณ

1147
00:22:33,170 --> 00:22:37,440
ส

1148
00:22:33,210 --> 00:22:37,440
ชั่วโมง

1149
00:22:33,240 --> 00:22:37,440
ก

1150
00:22:33,270 --> 00:22:33,670
{\an5}รู

1151
00:22:33,270 --> 00:22:34,270


1152
00:22:33,270 --> 00:22:34,270


1153
00:22:33,270 --> 00:22:34,120


1154
00:22:33,470 --> 00:22:34,110
{\an5}คิ

1155
00:22:33,470 --> 00:22:34,710


1156
00:22:33,470 --> 00:22:34,710


1157
00:22:33,470 --> 00:22:34,560


1158
00:22:33,910 --> 00:22:34,460
{\an5}นา

1159
00:22:33,910 --> 00:22:35,060


1160
00:22:33,910 --> 00:22:35,060


1161
00:22:33,910 --> 00:22:34,910


1162
00:22:34,260 --> 00:22:34,900
{\an5}คุ

1163
00:22:34,260 --> 00:22:35,500


1164
00:22:34,260 --> 00:22:35,500


1165
00:22:34,260 --> 00:22:35,350


1166
00:22:34,700 --> 00:22:35,290
{\an5}นา

1167
00:22:34,700 --> 00:22:35,890


1168
00:22:34,700 --> 00:22:35,890


1169
00:22:34,700 --> 00:22:35,740


1170
00:22:35,090 --> 00:22:35,560
{\an5}ตตะ

1171
00:22:35,090 --> 00:22:36,160


1172
00:22:35,090 --> 00:22:36,160


1173
00:22:35,090 --> 00:22:36,010


1174
00:22:35,360 --> 00:22:35,650
{\an5}โอ้

1175
00:22:35,360 --> 00:22:36,250


1176
00:22:35,360 --> 00:22:36,250


1177
00:22:35,360 --> 00:22:36,100


1178
00:22:35,450 --> 00:22:36,080
{\an5}คุ

1179
00:22:35,450 --> 00:22:36,680


1180
00:22:35,450 --> 00:22:36,680


1181
00:22:35,450 --> 00:22:36,530


1182
00:22:35,880 --> 00:22:36,900
{\an5}โดยคุณ

1183
00:22:35,880 --> 00:22:37,500


1184
00:22:35,880 --> 00:22:37,500


1185
00:22:35,880 --> 00:22:37,350


1186
00:22:36,700 --> 00:22:37,280
{\an5}นา

1187
00:22:36,700 --> 00:22:37,880


1188
00:22:36,700 --> 00:22:37,880


1189
00:22:36,700 --> 00:22:37,730


1190
00:22:37,080 --> 00:22:37,640
{\an5}หยู

1191
00:22:37,080 --> 00:22:38,240


1192
00:22:37,080 --> 00:22:38,240


1193
00:22:37,080 --> 00:22:38,090


1194
00:22:37,440 --> 00:22:37,920
{\an5}ชา

1195
00:22:37,440 --> 00:22:38,520


1196
00:22:37,440 --> 00:22:38,520


1197
00:22:37,440 --> 00:22:38,370


1198
00:22:38,630 --> 00:22:40,030


1199
00:22:38,630 --> 00:22:39,530
ก

1200
00:22:38,650 --> 00:22:40,270


1201
00:22:38,660 --> 00:22:39,750
ฉัน

1202
00:22:38,670 --> 00:22:40,470


1203
00:22:38,690 --> 00:22:40,490


1204
00:22:38,700 --> 00:22:39,920
ส

1205
00:22:38,710 --> 00:22:40,760


1206
00:22:38,730 --> 00:22:39,920
ก

1207
00:22:38,730 --> 00:22:40,780


1208
00:22:38,750 --> 00:22:41,020


1209
00:22:38,770 --> 00:22:40,160
ร

1210
00:22:38,770 --> 00:22:41,040


1211
00:22:38,790 --> 00:22:41,310


1212
00:22:38,800 --> 00:22:40,160
จ

1213
00:22:38,810 --> 00:22:41,330


1214
00:22:38,830 --> 00:22:41,520


1215
00:22:38,840 --> 00:22:40,370
ที

1216
00:22:38,850 --> 00:22:41,540


1217
00:22:38,870 --> 00:22:40,370
ก

1218
00:22:38,870 --> 00:22:41,570


1219
00:22:38,890 --> 00:22:42,000


1220
00:22:38,910 --> 00:22:40,610
เค

1221
00:22:38,910 --> 00:22:42,030


1222
00:22:38,930 --> 00:22:42,200


1223
00:22:38,940 --> 00:22:40,610
คุณ

1224
00:22:38,950 --> 00:22:42,230


1225
00:22:38,970 --> 00:22:42,520


1226
00:22:38,980 --> 00:22:40,770
ที

1227
00:22:38,990 --> 00:22:42,550


1228
00:22:39,010 --> 00:22:40,770
จ

1229
00:22:39,010 --> 00:22:42,960


1230
00:22:39,030 --> 00:22:42,990


1231
00:22:39,050 --> 00:22:40,770


1232
00:22:39,050 --> 00:22:43,290


1233
00:22:39,070 --> 00:22:43,320


1234
00:22:39,080 --> 00:22:41,180
ม

1235
00:22:39,090 --> 00:22:43,490


1236
00:22:39,110 --> 00:22:43,520


1237
00:22:39,120 --> 00:22:41,180
ก

1238
00:22:39,130 --> 00:22:43,540


1239
00:22:39,150 --> 00:22:41,330
ม

1240
00:22:39,150 --> 00:22:43,840


1241
00:22:39,170 --> 00:22:43,860


1242
00:22:39,190 --> 00:22:41,330
โอ

1243
00:22:39,190 --> 00:22:44,060


1244
00:22:39,210 --> 00:22:44,080


1245
00:22:39,220 --> 00:22:41,600
ร

1246
00:22:39,230 --> 00:22:44,450


1247
00:22:39,250 --> 00:22:44,470


1248
00:22:39,260 --> 00:22:41,600
ฉัน

1249
00:22:39,270 --> 00:22:44,500


1250
00:22:39,290 --> 00:22:41,990
ที

1251
00:22:39,290 --> 00:22:44,520


1252
00:22:39,310 --> 00:22:44,930


1253
00:22:39,330 --> 00:22:41,990
ก

1254
00:22:39,330 --> 00:22:44,950


1255
00:22:39,350 --> 00:22:44,980


1256
00:22:39,360 --> 00:22:42,270
เค

1257
00:22:39,370 --> 00:22:45,000


1258
00:22:39,390 --> 00:22:45,540


1259
00:22:39,400 --> 00:22:42,270
คุณ

1260
00:22:39,410 --> 00:22:45,560


1261
00:22:39,430 --> 00:22:42,420
ที

1262
00:22:39,470 --> 00:22:42,420
จ

1263
00:22:39,500 --> 00:22:42,420


1264
00:22:39,530 --> 00:22:44,950
ดาบที่ฉันเหวี่ยงเพราะว่า
ฉันอยากจะปกป้องและได้รับความรัก

1265
00:22:39,530 --> 00:22:39,950
{\an5}ก

1266
00:22:39,530 --> 00:22:40,550


1267
00:22:39,530 --> 00:22:40,550


1268
00:22:39,530 --> 00:22:40,400


1269
00:22:39,540 --> 00:22:42,690
ฉ

1270
00:22:39,570 --> 00:22:42,690
คุณ

1271
00:22:39,610 --> 00:22:42,860
ร

1272
00:22:39,640 --> 00:22:42,860
คุณ

1273
00:22:39,680 --> 00:22:43,200
ที

1274
00:22:39,710 --> 00:22:43,200
ที

1275
00:22:39,750 --> 00:22:40,120
{\an5}ผม

1276
00:22:39,750 --> 00:22:40,720


1277
00:22:39,750 --> 00:22:40,720


1278
00:22:39,750 --> 00:22:40,570


1279
00:22:39,750 --> 00:22:43,200
ก

1280
00:22:39,780 --> 00:22:43,200


1281
00:22:39,820 --> 00:22:43,580
เค

1282
00:22:39,850 --> 00:22:43,580
จ

1283
00:22:39,890 --> 00:22:43,580
n

1284
00:22:39,920 --> 00:22:40,360
{\an5}ซะ

1285
00:22:39,920 --> 00:22:40,960


1286
00:22:39,920 --> 00:22:40,960


1287
00:22:39,920 --> 00:22:40,810


1288
00:22:39,920 --> 00:22:43,580


1289
00:22:39,960 --> 00:22:44,090
ว

1290
00:22:39,990 --> 00:22:44,090
ก

1291
00:22:40,160 --> 00:22:40,570
{\an5}อีกครั้ง

1292
00:22:40,160 --> 00:22:41,170


1293
00:22:40,160 --> 00:22:41,170


1294
00:22:40,160 --> 00:22:41,020


1295
00:22:40,370 --> 00:22:40,810
{\an5}ตา

1296
00:22:40,370 --> 00:22:41,410


1297
00:22:40,370 --> 00:22:41,410


1298
00:22:40,370 --> 00:22:41,260


1299
00:22:40,610 --> 00:22:40,970
{\an5}คุ

1300
00:22:40,610 --> 00:22:41,570


1301
00:22:40,610 --> 00:22:41,570


1302
00:22:40,610 --> 00:22:41,420


1303
00:22:40,770 --> 00:22:41,380
{\an5}เต

1304
00:22:40,770 --> 00:22:41,980


1305
00:22:40,770 --> 00:22:41,980


1306
00:22:40,770 --> 00:22:41,830


1307
00:22:41,180 --> 00:22:41,530
{\an5}แม่

1308
00:22:41,180 --> 00:22:42,130


1309
00:22:41,180 --> 00:22:42,130


1310
00:22:41,180 --> 00:22:41,980


1311
00:22:41,330 --> 00:22:41,800
{\an5}เดือน

1312
00:22:41,330 --> 00:22:42,400


1313
00:22:41,330 --> 00:22:42,400


1314
00:22:41,330 --> 00:22:42,250


1315
00:22:41,600 --> 00:22:42,190
{\an5}ริ

1316
00:22:41,600 --> 00:22:42,790


1317
00:22:41,600 --> 00:22:42,790


1318
00:22:41,600 --> 00:22:42,640


1319
00:22:41,990 --> 00:22:42,470
{\an5}ตา

1320
00:22:41,990 --> 00:22:43,070


1321
00:22:41,990 --> 00:22:43,070


1322
00:22:41,990 --> 00:22:42,920


1323
00:22:42,270 --> 00:22:42,620
{\an5}คุ

1324
00:22:42,270 --> 00:22:43,220


1325
00:22:42,270 --> 00:22:43,220


1326
00:22:42,270 --> 00:22:43,070


1327
00:22:42,420 --> 00:22:42,890
{\an5}เต

1328
00:22:42,420 --> 00:22:43,490


1329
00:22:42,420 --> 00:22:43,490


1330
00:22:42,420 --> 00:22:43,340


1331
00:22:42,690 --> 00:22:43,060
{\an5}ฟู

1332
00:22:42,690 --> 00:22:43,660


1333
00:22:42,690 --> 00:22:43,660


1334
00:22:42,690 --> 00:22:43,510


1335
00:22:42,860 --> 00:22:43,400
{\an5}รู

1336
00:22:42,860 --> 00:22:44,000


1337
00:22:42,860 --> 00:22:44,000


1338
00:22:42,860 --> 00:22:43,850


1339
00:22:43,200 --> 00:22:43,780
{\an5}ตตะ

1340
00:22:43,200 --> 00:22:44,380


1341
00:22:43,200 --> 00:22:44,380


1342
00:22:43,200 --> 00:22:44,230


1343
00:22:43,580 --> 00:22:44,290
{\an5}เคน

1344
00:22:43,580 --> 00:22:44,890


1345
00:22:43,580 --> 00:22:44,890


1346
00:22:43,580 --> 00:22:44,740


1347
00:22:44,090 --> 00:22:45,150
{\an5}วา

1348
00:22:44,090 --> 00:22:45,750


1349
00:22:44,090 --> 00:22:45,750


1350
00:22:44,090 --> 00:22:45,600


1351
00:22:45,050 --> 00:22:46,450


1352
00:22:45,050 --> 00:22:45,950
ส

1353
00:22:45,070 --> 00:22:46,470


1354
00:22:45,080 --> 00:22:45,950
ก

1355
00:22:45,090 --> 00:22:46,690


1356
00:22:45,110 --> 00:22:46,710


1357
00:22:45,120 --> 00:22:46,140
ส

1358
00:22:45,130 --> 00:22:46,740


1359
00:22:45,150 --> 00:22:46,140
ชั่วโมง

1360
00:22:45,150 --> 00:22:47,070


1361
00:22:45,170 --> 00:22:47,100


1362
00:22:45,190 --> 00:22:46,140
ฉัน

1363
00:22:45,190 --> 00:22:47,310


1364
00:22:45,210 --> 00:22:47,340


1365
00:22:45,220 --> 00:22:46,450
ง

1366
00:22:45,230 --> 00:22:47,600


1367
00:22:45,250 --> 00:22:47,630


1368
00:22:45,260 --> 00:22:46,450
ก

1369
00:22:45,270 --> 00:22:48,040


1370
00:22:45,290 --> 00:22:46,640
ส

1371
00:22:45,290 --> 00:22:48,070


1372
00:22:45,310 --> 00:22:48,090


1373
00:22:45,330 --> 00:22:46,640
ก

1374
00:22:45,330 --> 00:22:48,530


1375
00:22:45,350 --> 00:22:48,550


1376
00:22:45,360 --> 00:22:46,880
ร

1377
00:22:45,370 --> 00:22:48,580


1378
00:22:45,390 --> 00:22:48,990


1379
00:22:45,400 --> 00:22:46,880
จ

1380
00:22:45,410 --> 00:22:49,020


1381
00:22:45,430 --> 00:22:47,270
ที

1382
00:22:45,430 --> 00:22:49,040


1383
00:22:45,450 --> 00:22:49,250


1384
00:22:45,470 --> 00:22:47,270
ก

1385
00:22:45,470 --> 00:22:49,270


1386
00:22:45,490 --> 00:22:49,470


1387
00:22:45,500 --> 00:22:47,270


1388
00:22:45,510 --> 00:22:49,490


1389
00:22:45,530 --> 00:22:49,960


1390
00:22:45,540 --> 00:22:47,680
ที

1391
00:22:45,550 --> 00:22:49,980


1392
00:22:45,570 --> 00:22:47,680
จ

1393
00:22:45,570 --> 00:22:50,010


1394
00:22:45,590 --> 00:22:50,030


1395
00:22:45,610 --> 00:22:47,680


1396
00:22:45,610 --> 00:22:50,900


1397
00:22:45,630 --> 00:22:50,920


1398
00:22:45,640 --> 00:22:48,070
n

1399
00:22:45,650 --> 00:22:51,150


1400
00:22:45,670 --> 00:22:51,170


1401
00:22:45,680 --> 00:22:48,070
ฉัน

1402
00:22:45,690 --> 00:22:51,420


1403
00:22:45,710 --> 00:22:48,070


1404
00:22:45,710 --> 00:22:51,440


1405
00:22:45,730 --> 00:22:51,470


1406
00:22:45,750 --> 00:22:48,250
ส

1407
00:22:45,750 --> 00:22:51,490


1408
00:22:45,770 --> 00:22:51,910


1409
00:22:45,780 --> 00:22:48,250
ก

1410
00:22:45,790 --> 00:22:51,930


1411
00:22:45,820 --> 00:22:48,420
ส

1412
00:22:45,850 --> 00:22:48,420
ก

1413
00:22:45,890 --> 00:22:48,860
ที

1414
00:22:45,920 --> 00:22:48,860
ที

1415
00:22:45,950 --> 00:22:51,060
แทงมือที่ยื่นออกมา
มาหาฉันและจะไม่ออกมา

1416
00:22:45,950 --> 00:22:46,340
{\an5}ซะ

1417
00:22:45,950 --> 00:22:46,940


1418
00:22:45,950 --> 00:22:46,940


1419
00:22:45,950 --> 00:22:46,790


1420
00:22:45,960 --> 00:22:48,860
จ

1421
00:22:45,990 --> 00:22:48,860


1422
00:22:46,030 --> 00:22:49,700
n

1423
00:22:46,060 --> 00:22:49,700
คุณ

1424
00:22:46,100 --> 00:22:49,900
เค

1425
00:22:46,130 --> 00:22:49,900
จ

1426
00:22:46,140 --> 00:22:46,650
{\an5}ชิ

1427
00:22:46,140 --> 00:22:47,250


1428
00:22:46,140 --> 00:22:47,250


1429
00:22:46,140 --> 00:22:47,100


1430
00:22:46,170 --> 00:22:50,120
n

1431
00:22:46,200 --> 00:22:50,120
ก

1432
00:22:46,240 --> 00:22:50,120
ฉัน

1433
00:22:46,270 --> 00:22:50,120


1434
00:22:46,310 --> 00:22:50,510
ย

1435
00:22:46,340 --> 00:22:50,510
โอ

1436
00:22:46,450 --> 00:22:46,840
{\an5}ดา

1437
00:22:46,450 --> 00:22:47,440


1438
00:22:46,450 --> 00:22:47,440


1439
00:22:46,450 --> 00:22:47,290


1440
00:22:46,640 --> 00:22:47,080
{\an5}ซะ

1441
00:22:46,640 --> 00:22:47,680


1442
00:22:46,640 --> 00:22:47,680


1443
00:22:46,640 --> 00:22:47,530


1444
00:22:46,880 --> 00:22:47,470
{\an5}อีกครั้ง

1445
00:22:46,880 --> 00:22:48,070


1446
00:22:46,880 --> 00:22:48,070


1447
00:22:46,880 --> 00:22:47,920


1448
00:22:47,270 --> 00:22:47,880
{\an5}ตา

1449
00:22:47,270 --> 00:22:48,480


1450
00:22:47,270 --> 00:22:48,480


1451
00:22:47,270 --> 00:22:48,330


1452
00:22:47,680 --> 00:22:48,270
{\an5}เต

1453
00:22:47,680 --> 00:22:48,870


1454
00:22:47,680 --> 00:22:48,870


1455
00:22:47,680 --> 00:22:48,720


1456
00:22:48,070 --> 00:22:48,450
{\an5}พรรณี

1457
00:22:48,070 --> 00:22:49,050


1458
00:22:48,070 --> 00:22:49,050


1459
00:22:48,070 --> 00:22:48,900


1460
00:22:48,250 --> 00:22:48,620
{\an5}ซะ

1461
00:22:48,250 --> 00:22:49,220


1462
00:22:48,250 --> 00:22:49,220


1463
00:22:48,250 --> 00:22:49,070


1464
00:22:48,420 --> 00:22:49,060
{\an5}ซะ

1465
00:22:48,420 --> 00:22:49,660


1466
00:22:48,420 --> 00:22:49,660


1467
00:22:48,420 --> 00:22:49,510


1468
00:22:48,860 --> 00:22:49,900
{\an5}เต้

1469
00:22:48,860 --> 00:22:50,500


1470
00:22:48,860 --> 00:22:50,500


1471
00:22:48,860 --> 00:22:50,350


1472
00:22:49,700 --> 00:22:50,100
{\an5}ณ

1473
00:22:49,700 --> 00:22:50,700


1474
00:22:49,700 --> 00:22:50,700


1475
00:22:49,700 --> 00:22:50,550


1476
00:22:49,900 --> 00:22:50,320
{\an5}คิ

1477
00:22:49,900 --> 00:22:50,920


1478
00:22:49,900 --> 00:22:50,920


1479
00:22:49,900 --> 00:22:50,770


1480
00:22:50,120 --> 00:22:50,710
{\an5}นะ

1481
00:22:50,120 --> 00:22:51,310


1482
00:22:50,120 --> 00:22:51,310


1483
00:22:50,120 --> 00:22:51,160


1484
00:22:50,510 --> 00:22:51,260
{\an5}โย่

1485
00:22:50,510 --> 00:22:51,860


1486
00:22:50,510 --> 00:22:51,860


1487
00:22:50,510 --> 00:22:51,710


1488
00:22:50,510 --> 00:22:51,910


1489
00:22:50,510 --> 00:22:51,410
ม

1490
00:22:50,530 --> 00:22:51,930


1491
00:22:50,540 --> 00:22:51,410
ก

1492
00:22:50,550 --> 00:22:52,260


1493
00:22:50,570 --> 00:22:52,280


1494
00:22:50,580 --> 00:22:51,710
ง

1495
00:22:50,590 --> 00:22:52,310


1496
00:22:50,610 --> 00:22:51,710
ก

1497
00:22:50,610 --> 00:22:53,750


1498
00:22:50,630 --> 00:22:53,990


1499
00:22:50,650 --> 00:22:51,710


1500
00:22:50,650 --> 00:22:54,450


1501
00:22:50,670 --> 00:22:54,480


1502
00:22:50,680 --> 00:22:53,130
ฉัน

1503
00:22:50,690 --> 00:22:54,500


1504
00:22:50,710 --> 00:22:54,530


1505
00:22:50,720 --> 00:22:53,340
จ

1506
00:22:50,730 --> 00:22:54,920


1507
00:22:50,750 --> 00:22:53,780
n

1508
00:22:50,750 --> 00:22:54,950


1509
00:22:50,770 --> 00:22:55,400


1510
00:22:50,790 --> 00:22:53,780
ก

1511
00:22:50,790 --> 00:22:55,430


1512
00:22:50,810 --> 00:22:55,450


1513
00:22:50,820 --> 00:22:53,780
ฉัน

1514
00:22:50,830 --> 00:22:56,040


1515
00:22:50,850 --> 00:22:56,060


1516
00:22:50,860 --> 00:22:53,780


1517
00:22:50,870 --> 00:22:56,090


1518
00:22:50,890 --> 00:22:54,150
ม

1519
00:22:50,890 --> 00:22:56,110


1520
00:22:50,910 --> 00:22:56,140


1521
00:22:50,930 --> 00:22:54,150
ก

1522
00:22:50,930 --> 00:22:56,770


1523
00:22:50,950 --> 00:22:56,800


1524
00:22:50,960 --> 00:22:54,580
ม

1525
00:22:50,970 --> 00:22:56,820


1526
00:22:50,990 --> 00:22:56,850


1527
00:22:51,000 --> 00:22:54,580
ก

1528
00:22:51,010 --> 00:22:56,870


1529
00:22:51,030 --> 00:22:54,580


1530
00:22:51,030 --> 00:22:57,580


1531
00:22:51,050 --> 00:22:57,600


1532
00:22:51,070 --> 00:22:55,140
ล

1533
00:22:51,100 --> 00:22:55,140
ฉัน

1534
00:22:51,140 --> 00:22:55,140
ฉ

1535
00:22:51,170 --> 00:22:55,140
จ

1536
00:22:51,210 --> 00:22:55,140


1537
00:22:51,240 --> 00:22:55,750
ก

1538
00:22:51,280 --> 00:22:55,750
โอ

1539
00:22:51,310 --> 00:22:55,750
จ

1540
00:22:51,350 --> 00:22:55,750
ส

1541
00:22:51,380 --> 00:22:55,750


1542
00:22:51,410 --> 00:22:57,060
แล้วไม่ได้ว่าอะไร.
ต้องบอกว่าชีวิตดำเนินต่อไป

1543
00:22:51,410 --> 00:22:51,910
{\an5}แม่

1544
00:22:51,410 --> 00:22:52,510


1545
00:22:51,410 --> 00:22:52,510


1546
00:22:51,410 --> 00:22:52,360


1547
00:22:51,420 --> 00:22:56,430
โอ

1548
00:22:51,450 --> 00:22:56,430
n

1549
00:22:51,580 --> 00:22:54,710


1550
00:22:51,710 --> 00:22:53,330
{\an5}ดา

1551
00:22:51,710 --> 00:22:53,930


1552
00:22:51,710 --> 00:22:53,930


1553
00:22:51,710 --> 00:22:53,780


1554
00:22:53,130 --> 00:22:53,540
{\an5}ผม

1555
00:22:53,130 --> 00:22:54,140


1556
00:22:53,130 --> 00:22:54,140


1557
00:22:53,130 --> 00:22:53,990


1558
00:22:53,340 --> 00:22:53,980
{\an5}จ

1559
00:22:53,340 --> 00:22:54,580


1560
00:22:53,340 --> 00:22:54,580


1561
00:22:53,340 --> 00:22:54,430


1562
00:22:53,780 --> 00:22:54,350
{\an5}นะ

1563
00:22:53,780 --> 00:22:54,950


1564
00:22:53,780 --> 00:22:54,950


1565
00:22:53,780 --> 00:22:54,800


1566
00:22:54,150 --> 00:22:54,780
{\an5}แม่

1567
00:22:54,150 --> 00:22:55,380


1568
00:22:54,150 --> 00:22:55,380


1569
00:22:54,150 --> 00:22:55,230


1570
00:22:54,580 --> 00:22:55,340
{\an5}แม่

1571
00:22:54,580 --> 00:22:55,940


1572
00:22:54,580 --> 00:22:55,940


1573
00:22:54,580 --> 00:22:55,790


1574
00:22:55,140 --> 00:22:55,950
{\an5}ชีวิต

1575
00:22:55,140 --> 00:22:56,550


1576
00:22:55,140 --> 00:22:56,550


1577
00:22:55,140 --> 00:22:56,400


1578
00:22:55,750 --> 00:22:56,630
{\an5}ไป

1579
00:22:55,750 --> 00:22:57,230


1580
00:22:55,750 --> 00:22:57,230


1581
00:22:55,750 --> 00:22:57,080


1582
00:22:56,430 --> 00:22:57,260
{\an5}เปิด

1583
00:22:56,430 --> 00:22:57,860


1584
00:22:56,430 --> 00:22:57,860


1585
00:22:56,430 --> 00:22:57,710


1586
00:22:56,480 --> 00:22:57,880


1587
00:22:56,480 --> 00:22:57,380
โอ

1588
00:22:56,500 --> 00:22:57,900


1589
00:22:56,510 --> 00:22:57,380
ชั่วโมง

1590
00:22:56,520 --> 00:22:57,930


1591
00:22:56,540 --> 00:22:58,150


1592
00:22:56,550 --> 00:22:57,380


1593
00:22:56,560 --> 00:22:58,180


1594
00:22:56,580 --> 00:22:58,200


1595
00:22:56,580 --> 00:22:57,580
อี

1596
00:22:56,600 --> 00:22:58,230


1597
00:22:56,620 --> 00:22:58,250


1598
00:22:56,620 --> 00:22:57,580
โวลต์

1599
00:22:56,640 --> 00:22:58,280


1600
00:22:56,650 --> 00:22:57,580
จ

1601
00:22:56,660 --> 00:22:58,300


1602
00:22:56,680 --> 00:22:58,330


1603
00:22:56,690 --> 00:22:57,580
ร

1604
00:22:56,700 --> 00:22:58,350


1605
00:22:56,720 --> 00:22:58,380


1606
00:22:56,720 --> 00:22:57,580
ย

1607
00:22:56,740 --> 00:22:58,400


1608
00:22:56,760 --> 00:22:57,580
ที

1609
00:22:56,760 --> 00:22:59,200


1610
00:22:56,780 --> 00:22:59,220


1611
00:22:56,790 --> 00:22:57,580
ชั่วโมง

1612
00:22:56,800 --> 00:22:59,250


1613
00:22:56,820 --> 00:22:59,270


1614
00:22:56,830 --> 00:22:57,580
ฉัน

1615
00:22:56,840 --> 00:22:59,300


1616
00:22:56,860 --> 00:22:57,580
n

1617
00:22:56,860 --> 00:22:59,320


1618
00:22:56,880 --> 00:22:59,780


1619
00:22:56,900 --> 00:22:57,580
ก

1620
00:22:56,900 --> 00:22:59,800


1621
00:22:56,920 --> 00:22:59,830


1622
00:22:56,930 --> 00:22:57,580


1623
00:22:56,940 --> 00:23:00,060


1624
00:22:56,960 --> 00:23:00,090


1625
00:22:56,970 --> 00:22:58,350
ที

1626
00:22:56,980 --> 00:23:00,110


1627
00:22:57,000 --> 00:22:58,350
คุณ

1628
00:22:57,000 --> 00:23:00,140


1629
00:22:57,020 --> 00:23:00,590


1630
00:22:57,040 --> 00:22:58,350
ร

1631
00:22:57,040 --> 00:23:00,620


1632
00:22:57,060 --> 00:23:00,640


1633
00:22:57,070 --> 00:22:58,350
n

1634
00:22:57,080 --> 00:23:01,080


1635
00:22:57,100 --> 00:23:01,100


1636
00:22:57,110 --> 00:22:58,350
ส

1637
00:22:57,120 --> 00:23:01,130


1638
00:22:57,140 --> 00:22:58,350


1639
00:22:57,180 --> 00:22:58,780
ที

1640
00:22:57,210 --> 00:22:58,780
โอ

1641
00:22:57,250 --> 00:22:58,780


1642
00:22:57,280 --> 00:22:58,990
ก

1643
00:22:57,320 --> 00:22:58,990
ส

1644
00:22:57,350 --> 00:22:58,990
ชั่วโมง

1645
00:22:57,380 --> 00:22:57,780
{\an5}โอ้

1646
00:22:57,380 --> 00:22:58,380


1647
00:22:57,380 --> 00:22:58,380


1648
00:22:57,380 --> 00:22:58,230


1649
00:22:57,390 --> 00:22:58,990


1650
00:22:57,420 --> 00:22:59,420
ที

1651
00:22:57,460 --> 00:22:59,420
โอ

1652
00:22:57,490 --> 00:22:59,420


1653
00:22:57,530 --> 00:22:59,830
ก

1654
00:22:57,560 --> 00:22:59,830
ส

1655
00:22:57,580 --> 00:22:58,550
{\an5}ทุกอย่าง

1656
00:22:57,580 --> 00:22:59,150


1657
00:22:57,580 --> 00:22:59,150


1658
00:22:57,580 --> 00:22:59,000


1659
00:22:57,600 --> 00:22:59,830
ชั่วโมง

1660
00:22:58,350 --> 00:22:58,980
{\an5}เลี้ยว

1661
00:22:58,350 --> 00:22:59,580


1662
00:22:58,350 --> 00:22:59,580


1663
00:22:58,350 --> 00:22:59,430


1664
00:22:58,780 --> 00:22:59,190
{\an5}ถึง

1665
00:22:58,780 --> 00:22:59,790


1666
00:22:58,780 --> 00:22:59,790


1667
00:22:58,780 --> 00:22:59,640


1668
00:22:58,990 --> 00:22:59,620
{\an5}ขี้เถ้า

1669
00:22:58,990 --> 00:23:00,220


1670
00:22:58,990 --> 00:23:00,220


1671
00:22:58,990 --> 00:23:00,070


1672
00:22:59,420 --> 00:23:00,030
{\an5}ถึง

1673
00:22:59,420 --> 00:23:00,630


1674
00:22:59,420 --> 00:23:00,630


1675
00:22:59,420 --> 00:23:00,480


1676
00:22:59,730 --> 00:23:01,130


1677
00:22:59,730 --> 00:23:00,630
ฉัน

1678
00:22:59,750 --> 00:23:01,340


1679
00:22:59,760 --> 00:23:00,820
n

1680
00:22:59,770 --> 00:23:01,370


1681
00:22:59,790 --> 00:23:01,580


1682
00:22:59,800 --> 00:23:00,820
โอ

1683
00:22:59,810 --> 00:23:01,610


1684
00:22:59,830 --> 00:23:00,610
{\an5}ขี้เถ้า

1685
00:22:59,830 --> 00:23:01,210


1686
00:22:59,830 --> 00:23:01,210


1687
00:22:59,830 --> 00:23:01,060


1688
00:22:59,830 --> 00:23:01,630


1689
00:22:59,830 --> 00:23:01,010
ค

1690
00:22:59,850 --> 00:23:01,660


1691
00:22:59,870 --> 00:23:01,010
ชั่วโมง

1692
00:22:59,870 --> 00:23:01,890


1693
00:22:59,890 --> 00:23:01,920


1694
00:22:59,900 --> 00:23:01,010
ฉัน

1695
00:22:59,910 --> 00:23:01,940


1696
00:22:59,930 --> 00:23:02,160


1697
00:22:59,940 --> 00:23:01,010


1698
00:22:59,950 --> 00:23:02,180


1699
00:22:59,970 --> 00:23:01,220
ว

1700
00:22:59,970 --> 00:23:02,400


1701
00:22:59,990 --> 00:23:02,420


1702
00:23:00,010 --> 00:23:01,220
ก

1703
00:23:00,010 --> 00:23:02,870


1704
00:23:00,030 --> 00:23:02,890


1705
00:23:00,040 --> 00:23:01,220


1706
00:23:00,050 --> 00:23:02,920


1707
00:23:00,070 --> 00:23:03,160


1708
00:23:00,080 --> 00:23:01,410
เค

1709
00:23:00,090 --> 00:23:03,190


1710
00:23:00,110 --> 00:23:01,410
ก

1711
00:23:00,110 --> 00:23:03,210


1712
00:23:00,130 --> 00:23:03,620


1713
00:23:00,150 --> 00:23:01,600
n

1714
00:23:00,150 --> 00:23:03,640


1715
00:23:00,170 --> 00:23:04,050


1716
00:23:00,180 --> 00:23:01,600
ก

1717
00:23:00,190 --> 00:23:04,070


1718
00:23:00,210 --> 00:23:04,580


1719
00:23:00,220 --> 00:23:02,020
ที

1720
00:23:00,230 --> 00:23:04,600


1721
00:23:00,250 --> 00:23:02,020
ก

1722
00:23:00,290 --> 00:23:02,020


1723
00:23:00,320 --> 00:23:02,240
ว

1724
00:23:00,360 --> 00:23:02,240
โอ

1725
00:23:00,390 --> 00:23:02,240


1726
00:23:00,430 --> 00:23:02,620
ม

1727
00:23:00,460 --> 00:23:02,620
จ

1728
00:23:00,500 --> 00:23:03,000
z

1729
00:23:00,530 --> 00:23:03,000
ก

1730
00:23:00,570 --> 00:23:03,480
ส

1731
00:23:00,600 --> 00:23:03,480
คุณ

1732
00:23:00,630 --> 00:23:03,610
และชีวิตของฉันก็ดำเนินไปจนสุดขอบฟ้า

1733
00:23:00,630 --> 00:23:01,020
{\an5}ผม

1734
00:23:00,630 --> 00:23:01,620


1735
00:23:00,630 --> 00:23:01,620


1736
00:23:00,630 --> 00:23:01,470


1737
00:23:00,820 --> 00:23:01,210
{\an5}ไม่

1738
00:23:00,820 --> 00:23:01,810


1739
00:23:00,820 --> 00:23:01,810


1740
00:23:00,820 --> 00:23:01,660


1741
00:23:01,010 --> 00:23:01,420
{\an5}ชี่

1742
00:23:01,010 --> 00:23:02,020


1743
00:23:01,010 --> 00:23:02,020


1744
00:23:01,010 --> 00:23:01,870


1745
00:23:01,220 --> 00:23:01,610
{\an5}วา

1746
00:23:01,220 --> 00:23:02,210


1747
00:23:01,220 --> 00:23:02,210


1748
00:23:01,220 --> 00:23:02,060


1749
00:23:01,410 --> 00:23:01,800
{\an5}คะ

1750
00:23:01,410 --> 00:23:02,400


1751
00:23:01,410 --> 00:23:02,400


1752
00:23:01,410 --> 00:23:02,250


1753
00:23:01,600 --> 00:23:02,220
{\an5}นา

1754
00:23:01,600 --> 00:23:02,820


1755
00:23:01,600 --> 00:23:02,820


1756
00:23:01,600 --> 00:23:02,670


1757
00:23:02,020 --> 00:23:02,440
{\an5}ตา

1758
00:23:02,020 --> 00:23:03,040


1759
00:23:02,020 --> 00:23:03,040


1760
00:23:02,020 --> 00:23:02,890


1761
00:23:02,240 --> 00:23:02,820
{\an5}โว

1762
00:23:02,240 --> 00:23:03,420


1763
00:23:02,240 --> 00:23:03,420


1764
00:23:02,240 --> 00:23:03,270


1765
00:23:02,620 --> 00:23:03,200
{\an5}ฉัน

1766
00:23:02,620 --> 00:23:03,800


1767
00:23:02,620 --> 00:23:03,800


1768
00:23:02,620 --> 00:23:03,650


1769
00:23:02,920 --> 00:23:04,320


1770
00:23:02,920 --> 00:23:03,820
เค

1771
00:23:02,940 --> 00:23:04,340


1772
00:23:02,950 --> 00:23:03,820
ฉัน

1773
00:23:02,960 --> 00:23:04,620


1774
00:23:02,980 --> 00:23:04,640


1775
00:23:02,990 --> 00:23:04,070
z

1776
00:23:03,000 --> 00:23:03,680
{\an5}ซ่า

1777
00:23:03,000 --> 00:23:04,280


1778
00:23:03,000 --> 00:23:04,280


1779
00:23:03,000 --> 00:23:04,130


1780
00:23:03,000 --> 00:23:04,840


1781
00:23:03,020 --> 00:23:04,070
คุณ

1782
00:23:03,020 --> 00:23:04,860


1783
00:23:03,040 --> 00:23:04,890


1784
00:23:03,060 --> 00:23:04,240
ที

1785
00:23:03,060 --> 00:23:05,340


1786
00:23:03,080 --> 00:23:05,370


1787
00:23:03,090 --> 00:23:04,240
ส

1788
00:23:03,100 --> 00:23:05,980


1789
00:23:03,120 --> 00:23:06,010


1790
00:23:03,130 --> 00:23:04,240
คุณ

1791
00:23:03,140 --> 00:23:06,030


1792
00:23:03,160 --> 00:23:04,670
เค

1793
00:23:03,160 --> 00:23:06,270


1794
00:23:03,180 --> 00:23:06,290


1795
00:23:03,200 --> 00:23:04,670
จ

1796
00:23:03,200 --> 00:23:06,320


1797
00:23:03,220 --> 00:23:06,730


1798
00:23:03,230 --> 00:23:05,260
ที

1799
00:23:03,240 --> 00:23:06,760


1800
00:23:03,260 --> 00:23:06,780


1801
00:23:03,270 --> 00:23:05,260
ก

1802
00:23:03,280 --> 00:23:07,230


1803
00:23:03,300 --> 00:23:05,260


1804
00:23:03,300 --> 00:23:07,250


1805
00:23:03,320 --> 00:23:07,280


1806
00:23:03,340 --> 00:23:05,470
ที

1807
00:23:03,340 --> 00:23:07,720


1808
00:23:03,360 --> 00:23:07,940


1809
00:23:03,370 --> 00:23:05,470
ส

1810
00:23:03,380 --> 00:23:07,960


1811
00:23:03,400 --> 00:23:08,250


1812
00:23:03,410 --> 00:23:05,470
คุณ

1813
00:23:03,420 --> 00:23:08,270


1814
00:23:03,440 --> 00:23:05,860
ม

1815
00:23:03,440 --> 00:23:08,300


1816
00:23:03,460 --> 00:23:08,900


1817
00:23:03,480 --> 00:23:03,810
{\an5}สุ

1818
00:23:03,480 --> 00:23:04,410


1819
00:23:03,480 --> 00:23:04,410


1820
00:23:03,480 --> 00:23:04,260


1821
00:23:03,480 --> 00:23:05,860
ฉัน

1822
00:23:03,480 --> 00:23:08,930


1823
00:23:03,500 --> 00:23:09,330


1824
00:23:03,510 --> 00:23:05,860


1825
00:23:03,520 --> 00:23:09,360


1826
00:23:03,540 --> 00:23:09,910


1827
00:23:03,550 --> 00:23:06,280
ที

1828
00:23:03,560 --> 00:23:09,940


1829
00:23:03,580 --> 00:23:06,280
โอ

1830
00:23:03,580 --> 00:23:10,670


1831
00:23:03,600 --> 00:23:10,700


1832
00:23:03,620 --> 00:23:06,280


1833
00:23:03,620 --> 00:23:10,720


1834
00:23:03,650 --> 00:23:06,700
ฉัน

1835
00:23:03,690 --> 00:23:06,890
ที

1836
00:23:03,720 --> 00:23:06,890
ก

1837
00:23:03,720 --> 00:23:06,640


1838
00:23:03,760 --> 00:23:07,150
ม

1839
00:23:03,790 --> 00:23:07,150
ฉัน

1840
00:23:03,820 --> 00:23:10,250
ลากบาปและความเจ็บปวดที่ทำร้ายฉันไปด้วย

1841
00:23:03,820 --> 00:23:04,270
{\an5}คิ

1842
00:23:03,820 --> 00:23:04,870


1843
00:23:03,820 --> 00:23:04,870


1844
00:23:03,820 --> 00:23:04,720


1845
00:23:03,830 --> 00:23:07,150


1846
00:23:03,860 --> 00:23:07,730
ชั่วโมง

1847
00:23:03,900 --> 00:23:07,730
ฉัน

1848
00:23:03,930 --> 00:23:08,110
เค

1849
00:23:03,970 --> 00:23:08,110
ฉัน

1850
00:23:04,000 --> 00:23:08,640
z

1851
00:23:04,040 --> 00:23:08,640
คุณ

1852
00:23:04,070 --> 00:23:04,440
{\an5}ซู

1853
00:23:04,070 --> 00:23:05,040


1854
00:23:04,070 --> 00:23:05,040


1855
00:23:04,070 --> 00:23:04,890


1856
00:23:04,070 --> 00:23:09,350
ที

1857
00:23:04,110 --> 00:23:09,350
ที

1858
00:23:04,140 --> 00:23:09,350
จ

1859
00:23:04,240 --> 00:23:04,870
{\an5}สึ

1860
00:23:04,240 --> 00:23:05,470


1861
00:23:04,240 --> 00:23:05,470


1862
00:23:04,240 --> 00:23:05,320


1863
00:23:04,670 --> 00:23:05,460
{\an5}คิ

1864
00:23:04,670 --> 00:23:06,060


1865
00:23:04,670 --> 00:23:06,060


1866
00:23:04,670 --> 00:23:05,910


1867
00:23:05,260 --> 00:23:05,670
{\an5}ตา

1868
00:23:05,260 --> 00:23:06,270


1869
00:23:05,260 --> 00:23:06,270


1870
00:23:05,260 --> 00:23:06,120


1871
00:23:05,470 --> 00:23:06,060
{\an5}สึ

1872
00:23:05,470 --> 00:23:06,660


1873
00:23:05,470 --> 00:23:06,660


1874
00:23:05,470 --> 00:23:06,510


1875
00:23:05,860 --> 00:23:06,480
{\an5}ไมล์

1876
00:23:05,860 --> 00:23:07,080


1877
00:23:05,860 --> 00:23:07,080


1878
00:23:05,860 --> 00:23:06,930


1879
00:23:06,280 --> 00:23:06,900
{\an5}ถึง

1880
00:23:06,280 --> 00:23:07,500


1881
00:23:06,280 --> 00:23:07,500


1882
00:23:06,280 --> 00:23:07,350


1883
00:23:06,700 --> 00:23:07,090
{\an5}ผม

1884
00:23:06,700 --> 00:23:07,690


1885
00:23:06,700 --> 00:23:07,690


1886
00:23:06,700 --> 00:23:07,540


1887
00:23:06,890 --> 00:23:07,350
{\an5}ตา

1888
00:23:06,890 --> 00:23:07,950


1889
00:23:06,890 --> 00:23:07,950


1890
00:23:06,890 --> 00:23:07,800


1891
00:23:07,150 --> 00:23:07,930
{\an5}ไมล์

1892
00:23:07,150 --> 00:23:08,530


1893
00:23:07,150 --> 00:23:08,530


1894
00:23:07,150 --> 00:23:08,380


1895
00:23:07,730 --> 00:23:08,310
{\an5}สวัสดี

1896
00:23:07,730 --> 00:23:08,910


1897
00:23:07,730 --> 00:23:08,910


1898
00:23:07,730 --> 00:23:08,760


1899
00:23:08,110 --> 00:23:08,840
{\an5}คิ

1900
00:23:08,110 --> 00:23:09,440


1901
00:23:08,110 --> 00:23:09,440


1902
00:23:08,110 --> 00:23:09,290


1903
00:23:08,640 --> 00:23:09,550
{\an5}ซู

1904
00:23:08,640 --> 00:23:10,150


1905
00:23:08,640 --> 00:23:10,150


1906
00:23:08,640 --> 00:23:10,000


1907
00:23:09,350 --> 00:23:10,450
{\an5}เต้

1908
00:23:09,350 --> 00:23:11,050


1909
00:23:09,350 --> 00:23:11,050


1910
00:23:09,350 --> 00:23:10,900


1911
00:23:09,350 --> 00:23:10,750


1912
00:23:09,350 --> 00:23:10,250
ก

1913
00:23:09,370 --> 00:23:10,770


1914
00:23:09,380 --> 00:23:10,250
n

1915
00:23:09,390 --> 00:23:10,800


1916
00:23:09,410 --> 00:23:10,820


1917
00:23:09,420 --> 00:23:10,250
ง

1918
00:23:09,430 --> 00:23:11,160


1919
00:23:09,450 --> 00:23:10,250


1920
00:23:09,450 --> 00:23:11,180


1921
00:23:09,470 --> 00:23:11,210


1922
00:23:09,490 --> 00:23:11,230


1923
00:23:09,490 --> 00:23:10,560
จ

1924
00:23:09,510 --> 00:23:11,260


1925
00:23:09,520 --> 00:23:10,560
โวลต์

1926
00:23:09,530 --> 00:23:11,280


1927
00:23:09,550 --> 00:23:11,310


1928
00:23:09,560 --> 00:23:10,560
จ

1929
00:23:09,570 --> 00:23:11,330


1930
00:23:09,590 --> 00:23:11,360


1931
00:23:09,590 --> 00:23:10,560
ร

1932
00:23:09,610 --> 00:23:11,380


1933
00:23:09,630 --> 00:23:11,410


1934
00:23:09,630 --> 00:23:10,560
ย

1935
00:23:09,650 --> 00:23:12,210


1936
00:23:09,660 --> 00:23:10,560
ที

1937
00:23:09,670 --> 00:23:12,240


1938
00:23:09,690 --> 00:23:12,260


1939
00:23:09,700 --> 00:23:10,560
ชั่วโมง

1940
00:23:09,710 --> 00:23:12,290


1941
00:23:09,730 --> 00:23:10,560
ฉัน

1942
00:23:09,730 --> 00:23:12,310


1943
00:23:09,750 --> 00:23:12,340


1944
00:23:09,770 --> 00:23:10,560
n

1945
00:23:09,770 --> 00:23:12,740


1946
00:23:09,790 --> 00:23:12,770


1947
00:23:09,800 --> 00:23:10,560
ก

1948
00:23:09,810 --> 00:23:12,790


1949
00:23:09,830 --> 00:23:13,100


1950
00:23:09,840 --> 00:23:10,560


1951
00:23:09,850 --> 00:23:13,120


1952
00:23:09,870 --> 00:23:11,340
ที

1953
00:23:09,870 --> 00:23:13,150


1954
00:23:09,890 --> 00:23:13,170


1955
00:23:09,910 --> 00:23:11,340
คุณ

1956
00:23:09,910 --> 00:23:13,200


1957
00:23:09,930 --> 00:23:13,560


1958
00:23:09,940 --> 00:23:11,340
ร

1959
00:23:09,950 --> 00:23:13,590


1960
00:23:09,970 --> 00:23:13,610


1961
00:23:09,980 --> 00:23:11,340
n

1962
00:23:09,990 --> 00:23:13,990


1963
00:23:10,010 --> 00:23:11,340
ส

1964
00:23:10,010 --> 00:23:14,010


1965
00:23:10,030 --> 00:23:14,040


1966
00:23:10,050 --> 00:23:11,340


1967
00:23:10,050 --> 00:23:14,060


1968
00:23:10,080 --> 00:23:11,720
ที

1969
00:23:10,120 --> 00:23:11,720
โอ

1970
00:23:10,150 --> 00:23:11,720


1971
00:23:10,190 --> 00:23:12,000
ง

1972
00:23:10,220 --> 00:23:12,000
คุณ

1973
00:23:10,250 --> 00:23:10,760
{\an5}และ

1974
00:23:10,250 --> 00:23:11,360


1975
00:23:10,250 --> 00:23:11,360


1976
00:23:10,250 --> 00:23:11,210


1977
00:23:10,260 --> 00:23:12,000
ส

1978
00:23:10,290 --> 00:23:12,000
ที

1979
00:23:10,330 --> 00:23:12,000


1980
00:23:10,360 --> 00:23:12,340
ที

1981
00:23:10,400 --> 00:23:12,340
โอ

1982
00:23:10,430 --> 00:23:12,340


1983
00:23:10,470 --> 00:23:12,690
ง

1984
00:23:10,500 --> 00:23:12,690
คุณ

1985
00:23:10,540 --> 00:23:12,690
ส

1986
00:23:10,560 --> 00:23:11,540
{\an5}ทุกอย่าง

1987
00:23:10,560 --> 00:23:12,140


1988
00:23:10,560 --> 00:23:12,140


1989
00:23:10,560 --> 00:23:11,990


1990
00:23:10,570 --> 00:23:12,690
ที

1991
00:23:11,340 --> 00:23:11,920
{\an5}เลี้ยว

1992
00:23:11,340 --> 00:23:12,520


1993
00:23:11,340 --> 00:23:12,520


1994
00:23:11,340 --> 00:23:12,370


1995
00:23:11,720 --> 00:23:12,200
{\an5}ถึง

1996
00:23:11,720 --> 00:23:12,800


1997
00:23:11,720 --> 00:23:12,800


1998
00:23:11,720 --> 00:23:12,650


1999
00:23:12,000 --> 00:23:12,540
{\an5}ฝุ่น

2000
00:23:12,000 --> 00:23:13,140


2001
00:23:12,000 --> 00:23:13,140


2002
00:23:12,000 --> 00:23:12,990


2003
00:23:12,340 --> 00:23:12,890
{\an5}ถึง

2004
00:23:12,340 --> 00:23:13,490


2005
00:23:12,340 --> 00:23:13,490


2006
00:23:12,340 --> 00:23:13,340


2007
00:23:12,690 --> 00:23:13,550
{\an5}ฝุ่น

2008
00:23:12,690 --> 00:23:14,150


2009
00:23:12,690 --> 00:23:14,150


2010
00:23:12,690 --> 00:23:14,000


2011
00:23:12,700 --> 00:23:14,100


2012
00:23:12,700 --> 00:23:13,600
ที

2013
00:23:12,720 --> 00:23:14,120


2014
00:23:12,730 --> 00:23:13,600
ก

2015
00:23:12,740 --> 00:23:14,360


2016
00:23:12,760 --> 00:23:14,560


2017
00:23:12,770 --> 00:23:13,810
โอ

2018
00:23:12,780 --> 00:23:14,590


2019
00:23:12,800 --> 00:23:13,990
ร

2020
00:23:12,800 --> 00:23:14,820


2021
00:23:12,820 --> 00:23:14,850


2022
00:23:12,840 --> 00:23:13,990
จ

2023
00:23:12,840 --> 00:23:14,870


2024
00:23:12,860 --> 00:23:15,070


2025
00:23:12,870 --> 00:23:14,200
ที

2026
00:23:12,880 --> 00:23:15,090


2027
00:23:12,900 --> 00:23:15,120


2028
00:23:12,910 --> 00:23:14,200
จ

2029
00:23:12,920 --> 00:23:15,330


2030
00:23:12,940 --> 00:23:14,200


2031
00:23:12,940 --> 00:23:15,360


2032
00:23:12,960 --> 00:23:15,380


2033
00:23:12,980 --> 00:23:14,370
ที

2034
00:23:12,980 --> 00:23:15,410


2035
00:23:13,000 --> 00:23:15,900


2036
00:23:13,010 --> 00:23:14,370
ส

2037
00:23:13,020 --> 00:23:15,930


2038
00:23:13,040 --> 00:23:15,950


2039
00:23:13,050 --> 00:23:14,370
คุณ

2040
00:23:13,060 --> 00:23:16,150


2041
00:23:13,080 --> 00:23:14,560
ค

2042
00:23:13,080 --> 00:23:16,170


2043
00:23:13,100 --> 00:23:16,430


2044
00:23:13,120 --> 00:23:14,560
ชั่วโมง

2045
00:23:13,120 --> 00:23:16,530


2046
00:23:13,140 --> 00:23:16,560


2047
00:23:13,150 --> 00:23:14,560
ฉัน

2048
00:23:13,160 --> 00:23:16,580


2049
00:23:13,180 --> 00:23:16,710


2050
00:23:13,190 --> 00:23:14,560


2051
00:23:13,200 --> 00:23:16,730


2052
00:23:13,220 --> 00:23:15,030
n

2053
00:23:13,220 --> 00:23:17,140


2054
00:23:13,240 --> 00:23:17,160


2055
00:23:13,260 --> 00:23:15,030
ฉัน

2056
00:23:13,290 --> 00:23:15,030


2057
00:23:13,330 --> 00:23:15,200
เค

2058
00:23:13,360 --> 00:23:15,200
ก

2059
00:23:13,400 --> 00:23:15,430
จ

2060
00:23:13,430 --> 00:23:15,510
ร

2061
00:23:13,470 --> 00:23:15,510
คุณ

2062
00:23:13,500 --> 00:23:15,510


2063
00:23:13,540 --> 00:23:15,610
ที

2064
00:23:13,570 --> 00:23:15,610
โอ

2065
00:23:13,600 --> 00:23:16,550
เมื่อฉันกลับมายังโลก

2066
00:23:13,600 --> 00:23:14,010
{\an5}ตา

2067
00:23:13,600 --> 00:23:14,610


2068
00:23:13,600 --> 00:23:14,610


2069
00:23:13,600 --> 00:23:14,460


2070
00:23:13,610 --> 00:23:15,990
เค

2071
00:23:13,640 --> 00:23:15,990
ฉัน

2072
00:23:13,810 --> 00:23:14,190
{\an5}โอ้

2073
00:23:13,810 --> 00:23:14,790


2074
00:23:13,810 --> 00:23:14,790


2075
00:23:13,810 --> 00:23:14,640


2076
00:23:13,990 --> 00:23:14,400
{\an5}อีกครั้ง

2077
00:23:13,990 --> 00:23:15,000


2078
00:23:13,990 --> 00:23:15,000


2079
00:23:13,990 --> 00:23:14,850


2080
00:23:14,200 --> 00:23:14,570
{\an5}เต

2081
00:23:14,200 --> 00:23:15,170


2082
00:23:14,200 --> 00:23:15,170


2083
00:23:14,200 --> 00:23:15,020


2084
00:23:14,370 --> 00:23:14,760
{\an5}สึ

2085
00:23:14,370 --> 00:23:15,360


2086
00:23:14,370 --> 00:23:15,360


2087
00:23:14,370 --> 00:23:15,210


2088
00:23:14,560 --> 00:23:15,230
{\an5}ชี่

2089
00:23:14,560 --> 00:23:15,830


2090
00:23:14,560 --> 00:23:15,830


2091
00:23:14,560 --> 00:23:15,680


2092
00:23:15,030 --> 00:23:15,400
{\an5}พรรณี

2093
00:23:15,030 --> 00:23:16,000


2094
00:23:15,030 --> 00:23:16,000


2095
00:23:15,030 --> 00:23:15,850


2096
00:23:15,200 --> 00:23:15,630
{\an5}คะ

2097
00:23:15,200 --> 00:23:16,230


2098
00:23:15,200 --> 00:23:16,230


2099
00:23:15,200 --> 00:23:16,080


2100
00:23:15,430 --> 00:23:15,710
{\an5}จ

2101
00:23:15,430 --> 00:23:16,310


2102
00:23:15,430 --> 00:23:16,310


2103
00:23:15,430 --> 00:23:16,160


2104
00:23:15,510 --> 00:23:15,810
{\an5}รู

2105
00:23:15,510 --> 00:23:16,410


2106
00:23:15,510 --> 00:23:16,410


2107
00:23:15,510 --> 00:23:16,260


2108
00:23:15,610 --> 00:23:16,190
{\an5}ถึง

2109
00:23:15,610 --> 00:23:16,790


2110
00:23:15,610 --> 00:23:16,790


2111
00:23:15,610 --> 00:23:16,640


2112
00:23:15,890 --> 00:23:17,290


2113
00:23:15,890 --> 00:23:16,790
ส

2114
00:23:15,910 --> 00:23:17,310


2115
00:23:15,920 --> 00:23:16,790
จ

2116
00:23:15,930 --> 00:23:17,610


2117
00:23:15,950 --> 00:23:17,630


2118
00:23:15,960 --> 00:23:17,060
ม

2119
00:23:15,970 --> 00:23:17,880


2120
00:23:15,990 --> 00:23:16,750
{\an5}คิ

2121
00:23:15,990 --> 00:23:17,350


2122
00:23:15,990 --> 00:23:17,350


2123
00:23:15,990 --> 00:23:17,200


2124
00:23:15,990 --> 00:23:17,060
จ

2125
00:23:15,990 --> 00:23:17,900


2126
00:23:16,010 --> 00:23:17,930


2127
00:23:16,030 --> 00:23:17,280
ที

2128
00:23:16,030 --> 00:23:18,280


2129
00:23:16,050 --> 00:23:18,310


2130
00:23:16,060 --> 00:23:17,280
จ

2131
00:23:16,070 --> 00:23:18,330


2132
00:23:16,090 --> 00:23:18,360


2133
00:23:16,100 --> 00:23:17,280


2134
00:23:16,110 --> 00:23:18,970


2135
00:23:16,130 --> 00:23:17,610
ค

2136
00:23:16,130 --> 00:23:19,000


2137
00:23:16,150 --> 00:23:19,310


2138
00:23:16,170 --> 00:23:17,610
ชั่วโมง

2139
00:23:16,170 --> 00:23:19,340


2140
00:23:16,190 --> 00:23:19,360


2141
00:23:16,200 --> 00:23:17,610
ฉัน

2142
00:23:16,210 --> 00:23:19,750


2143
00:23:16,230 --> 00:23:19,770


2144
00:23:16,240 --> 00:23:17,610
ฉัน

2145
00:23:16,250 --> 00:23:20,060


2146
00:23:16,270 --> 00:23:18,200
ส

2147
00:23:16,270 --> 00:23:20,080


2148
00:23:16,290 --> 00:23:20,110


2149
00:23:16,310 --> 00:23:18,200
ก

2150
00:23:16,310 --> 00:23:20,320


2151
00:23:16,330 --> 00:23:20,350


2152
00:23:16,340 --> 00:23:18,490
n

2153
00:23:16,350 --> 00:23:20,370


2154
00:23:16,370 --> 00:23:21,010


2155
00:23:16,380 --> 00:23:18,490
ก

2156
00:23:16,390 --> 00:23:21,030


2157
00:23:16,410 --> 00:23:18,490


2158
00:23:16,410 --> 00:23:21,270


2159
00:23:16,430 --> 00:23:21,290


2160
00:23:16,450 --> 00:23:18,850
ชั่วโมง

2161
00:23:16,480 --> 00:23:18,850
ก

2162
00:23:16,520 --> 00:23:19,110
n

2163
00:23:16,550 --> 00:23:19,110
ก

2164
00:23:16,590 --> 00:23:19,110


2165
00:23:16,620 --> 00:23:19,300
ก

2166
00:23:16,660 --> 00:23:19,300
ก

2167
00:23:16,690 --> 00:23:19,300


2168
00:23:16,730 --> 00:23:19,910
ชั่วโมง

2169
00:23:16,760 --> 00:23:19,910
โอ

2170
00:23:16,790 --> 00:23:20,430
สิ่งเดียวที่ฉันอธิษฐานคือดอกไม้เล็กๆ

2171
00:23:16,790 --> 00:23:17,260
{\an5}ซ

2172
00:23:16,790 --> 00:23:17,860


2173
00:23:16,790 --> 00:23:17,860


2174
00:23:16,790 --> 00:23:17,710


2175
00:23:16,800 --> 00:23:20,120
ร

2176
00:23:16,830 --> 00:23:20,120
ก

2177
00:23:17,060 --> 00:23:17,480
{\an5}ฉัน

2178
00:23:17,060 --> 00:23:18,080


2179
00:23:17,060 --> 00:23:18,080


2180
00:23:17,060 --> 00:23:17,930


2181
00:23:17,280 --> 00:23:17,810
{\an5}เต

2182
00:23:17,280 --> 00:23:18,410


2183
00:23:17,280 --> 00:23:18,410


2184
00:23:17,280 --> 00:23:18,260


2185
00:23:17,610 --> 00:23:18,400
{\an5}ชี่

2186
00:23:17,610 --> 00:23:19,000


2187
00:23:17,610 --> 00:23:19,000


2188
00:23:17,610 --> 00:23:18,850


2189
00:23:18,200 --> 00:23:18,690
{\an5}ซะ

2190
00:23:18,200 --> 00:23:19,290


2191
00:23:18,200 --> 00:23:19,290


2192
00:23:18,200 --> 00:23:19,140


2193
00:23:18,490 --> 00:23:19,050
{\an5}นา

2194
00:23:18,490 --> 00:23:19,650


2195
00:23:18,490 --> 00:23:19,650


2196
00:23:18,490 --> 00:23:19,500


2197
00:23:18,850 --> 00:23:19,310
{\an5}ฮ่า

2198
00:23:18,850 --> 00:23:19,910


2199
00:23:18,850 --> 00:23:19,910


2200
00:23:18,850 --> 00:23:19,760


2201
00:23:19,110 --> 00:23:19,500
{\an5}นา

2202
00:23:19,110 --> 00:23:20,100


2203
00:23:19,110 --> 00:23:20,100


2204
00:23:19,110 --> 00:23:19,950


2205
00:23:19,300 --> 00:23:20,110
{\an5}ก

2206
00:23:19,300 --> 00:23:20,710


2207
00:23:19,300 --> 00:23:20,710


2208
00:23:19,300 --> 00:23:20,560


2209
00:23:19,690 --> 00:23:21,090


2210
00:23:19,690 --> 00:23:20,590
ส

2211
00:23:19,710 --> 00:23:21,110


2212
00:23:19,720 --> 00:23:20,590
ก

2213
00:23:19,730 --> 00:23:21,500


2214
00:23:19,750 --> 00:23:21,520


2215
00:23:19,760 --> 00:23:20,950
เค

2216
00:23:19,770 --> 00:23:21,730


2217
00:23:19,790 --> 00:23:20,950
ฉัน

2218
00:23:19,790 --> 00:23:21,750


2219
00:23:19,810 --> 00:23:22,210


2220
00:23:19,830 --> 00:23:21,130
ม

2221
00:23:19,830 --> 00:23:22,230


2222
00:23:19,850 --> 00:23:22,260


2223
00:23:19,860 --> 00:23:21,130
ก

2224
00:23:19,870 --> 00:23:22,480


2225
00:23:19,890 --> 00:23:22,510


2226
00:23:19,900 --> 00:23:21,560
ส

2227
00:23:19,910 --> 00:23:20,320
{\an5}โฮ

2228
00:23:19,910 --> 00:23:20,920


2229
00:23:19,910 --> 00:23:20,920


2230
00:23:19,910 --> 00:23:20,770


2231
00:23:19,910 --> 00:23:22,530


2232
00:23:19,930 --> 00:23:21,560
คุณ

2233
00:23:19,930 --> 00:23:22,560


2234
00:23:19,950 --> 00:23:23,130


2235
00:23:19,970 --> 00:23:21,560


2236
00:23:19,970 --> 00:23:23,160


2237
00:23:20,000 --> 00:23:21,760
ย

2238
00:23:20,040 --> 00:23:21,760
โอ

2239
00:23:20,070 --> 00:23:21,760
คุณ

2240
00:23:20,110 --> 00:23:21,760


2241
00:23:20,120 --> 00:23:20,630
{\an5}ระ

2242
00:23:20,120 --> 00:23:21,230


2243
00:23:20,120 --> 00:23:21,230


2244
00:23:20,120 --> 00:23:21,080


2245
00:23:20,140 --> 00:23:22,310
n

2246
00:23:20,180 --> 00:23:22,310
ฉัน

2247
00:23:20,590 --> 00:23:23,030
บุปผาจากฉัน

2248
00:23:20,590 --> 00:23:21,150
{\an5}ซะ

2249
00:23:20,590 --> 00:23:21,750


2250
00:23:20,590 --> 00:23:21,750


2251
00:23:20,590 --> 00:23:21,600


2252
00:23:20,950 --> 00:23:21,330
{\an5}คิ

2253
00:23:20,950 --> 00:23:21,930


2254
00:23:20,950 --> 00:23:21,930


2255
00:23:20,950 --> 00:23:21,780


2256
00:23:21,130 --> 00:23:21,760
{\an5}แม่

2257
00:23:21,130 --> 00:23:22,360


2258
00:23:21,130 --> 00:23:22,360


2259
00:23:21,130 --> 00:23:22,210


2260
00:23:21,560 --> 00:23:21,960
{\an5}สุ

2261
00:23:21,560 --> 00:23:22,560


2262
00:23:21,560 --> 00:23:22,560


2263
00:23:21,560 --> 00:23:22,410


2264
00:23:21,760 --> 00:23:22,510
{\an5}คุณ

2265
00:23:21,760 --> 00:23:23,110


2266
00:23:21,760 --> 00:23:23,110


2267
00:23:21,760 --> 00:23:22,960


2268
00:23:22,300 --> 00:23:23,700


2269
00:23:22,300 --> 00:23:23,200
ฉ

2270
00:23:22,310 --> 00:23:23,230
{\an5}พรรณี

2271
00:23:22,310 --> 00:23:23,830


2272
00:23:22,310 --> 00:23:23,830


2273
00:23:22,310 --> 00:23:23,680


2274
00:23:22,320 --> 00:23:23,720


2275
00:23:22,330 --> 00:23:23,200
โอ

2276
00:23:22,340 --> 00:23:23,750


2277
00:23:22,360 --> 00:23:23,770


2278
00:23:22,370 --> 00:23:23,200
ร

2279
00:23:22,380 --> 00:23:23,800


2280
00:23:22,400 --> 00:23:23,820


2281
00:23:22,400 --> 00:23:23,200
ก

2282
00:23:22,420 --> 00:23:23,850


2283
00:23:22,440 --> 00:23:23,870


2284
00:23:22,440 --> 00:23:23,200
จ

2285
00:23:22,460 --> 00:23:23,900


2286
00:23:22,470 --> 00:23:23,200
ที

2287
00:23:22,480 --> 00:23:23,920


2288
00:23:22,500 --> 00:23:23,950


2289
00:23:22,510 --> 00:23:23,200
- -

2290
00:23:22,520 --> 00:23:23,970


2291
00:23:22,540 --> 00:23:24,000


2292
00:23:22,540 --> 00:23:23,200
ม

2293
00:23:22,580 --> 00:23:23,200
จ

2294
00:23:22,610 --> 00:23:23,200
- -

2295
00:23:22,650 --> 00:23:23,200
n

2296
00:23:22,680 --> 00:23:23,200
โอ

2297
00:23:22,720 --> 00:23:23,200
ที

2298
00:23:23,200 --> 00:23:25,130
{\an5}อย่าลืมฉัน

2299
00:23:23,200 --> 00:23:25,730


2300
00:23:23,200 --> 00:23:25,730


2301
00:23:23,200 --> 00:23:25,580


2302
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป

2303
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป

2304
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป

2305
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป

2306
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
อัศวินสกอร์เชอร์

2307
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
อัศวินสกอร์เชอร์

2308
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
อัศวินสกอร์เชอร์

2309
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
อัศวินสกอร์เชอร์

2310
00:23:36,510 --> 00:23:39,340
<i>ครั้งต่อไป: อัศวิน Scorcher</i>